风风火火十八载——华人实业家金凯平的创业之路

　　华人实业家、澳中集团董事局主席金凯平先生的自传——《澳洲梦》（*）近日出版。《澳洲梦》讲述了他在澳大利亚的人生经历；《澳洲梦》记载了他成功的创业之路。

　　记者第一次见到金凯平是在2002年11月墨尔本“澳中房地产论坛”期间。作为论坛

　　1987年10月2日，金凯平自上海来到墨尔本。他手上有1000澳元、两箱中国经济类书籍和一纸为期3个月的学习签证。这些就是他的全部“家当”。除此之外，还有他出国前的一段经商经历。金凯平曾担任过上海长江中小企业经济技术开发公司总经理，也当过上海市中小企业研究会会长及上海市集体经济研究会会长。为了来澳大利亚学习和发展，他事先与澳大利亚10所大学的经济学院院长联系，希望与他们合作研究中国中小企业和澳中贸易关系。3所大学向他发出邀请，并表示对他的合作意向十分感兴趣。来澳大利亚前夕，金凯平还在澳大利亚报刊上发表了多篇介绍中国集体经济与乡镇企业发展情况的文章，从而使自己在动身之前就已经在澳大利亚小有名气。

　　抵达墨尔本的第五天，金凯平应邀到墨尔本大学进行中国经济现状演说。由于过去澳中两国经济界人士之间类似的交流不多，加之澳大利亚的教授、学者和学生们对中国蓬勃发展的经济十分感兴趣，金凯平的演讲受到极大欢迎。他在澳大利亚成功地迈出了第一步。演讲发表后不久，金凯平与澳大利亚迪肯大学的一名教授合作，先后撰写了两本介绍中国经济发展和贸易方面的书籍。新书的出版立即成为电台、电视台等媒体争相报道的热点。金凯平在澳大利亚的名气由此进一步扩大。

　　然而，金凯平深知，光有名气而没有经济实力不行，光有经贸理论而没有雄厚的资本不行。可这些资本从哪里来呢？偶然间，他萌发了开中医诊所的想法。在同中国留学生和新移民的接触中，金凯平了解到在他们中间有不少优秀的中医师。为留学和移民澳大利亚，他们放弃了自己在中国所学的专业，而四处打工。他认为，虽然自己对中医一窍不通，但要能利用留学生和新移民的专业知识在澳大利亚开办中医诊所，一定有广阔的空间和前景。经过市场调查，金凯平打定主意，于1989年11月倾其所有，一心扑在中医诊所上。他不但开中医诊所，而且一反其他中医只在唐人街开中医诊所的做法，把中医诊所开在白人社区。月底一算账，结果难以让他兴奋：亏损3000澳元。面对残酷事实，金凯平没有气馁。他认为，对中医的认识存在中西文化差异，要西方人接受中医，需要时间。他坚信，自己的想法没有错，自己的决定更没有错。事实证明他是正确的。经过努力，中医逐步得到澳大利亚人的认可。1个，2个，3个，4个，5个，6个……金凯平的中医诊所越开越红火，为他带来了颇丰的收入。

　　几年之后，正当中医诊所火红的时候，冷静的金凯平又对市场进行了再度调查。他发现，跟着开中医诊所的人越来越多，同时优秀的中医人才明显不足，中医诊所已到顶峰。于是，他打算逐步退出中医诊所。在这一过程中，金凯平于1993年用所赚的钱加上一部分贷款共计100万澳元在墨尔本买了一块地。望着那块地，但却没有资金开发。金凯平只好把地放在一旁。没想到，两年以后，有人找上门来要买那块地，主动出价200万。没费功夫赚了100万，金凯平恍然大悟：做房地产可以赚钱，而且可以赚大钱！受到那块地的启发，金凯平迅速把发展目标转向了房地产业。在在房地产业上策略灵活，土地、旧房、新房、大项目、小项目都做，发展很快。1996年，他出资2000万澳元，买下了位于墨尔本繁华地带的“霍克大楼”，把当年霍克总理的办公大楼变成了澳中集团的总部。金凯平在房地产业上取得了巨大的成就。但他并不以此为满足。去年，他为澳中集团制定了更加宏伟的房地产开发目标，计划到2010年澳中集团的房地产业总投资达到10－15亿澳元，成为澳大利亚最大的房地产公司之一。

　　金凯平在事业上的成功和对社会所做出的巨大贡献得到澳中两国政府的重视。2001年，澳大利亚总理霍华德向金凯平颁发了“国际义工奖”，以表彰他对澳大利亚经济和社会所做的贡献。同年，维多利亚州政府任命他担任州政府中小企业顾问委员会委员，以及州政府少数民族企业顾问委员会顾问。金凯平还曾作为海外华人年轻企业家受到江泽民和胡锦涛的接见。现在，金凯平还是江苏省常州市政府的顾问。

　　金凯平走过的路并非全都一帆风顺。他也有过挫折，也有过失败。他曾雄心勃勃地想在江苏省投资建立“澳大利亚工业园区”，但失败了。这使他受到很大打击，但他并没有因此倒下。别人问他：“遭受如此沉重的打击为什么还能立于不败之地？”金凯平是这样回答的：“在这个世界上，没有人能够打倒你，除非你自己打倒自己。如果不是你对自己失去信心，那么，没有人可以把你打倒。”（人民网堪培拉10月14日电）