中国舞蹈太美了（通讯）

　　本报驻美国记者唐勇

　　“太美了１“真是让人难以置信１

　　10月18日晚，美国华盛顿肯尼迪艺术中心艾森豪威尔剧场内，又一场文化的盛宴———上海歌舞团中国舞蹈晚会徐徐拉开帷幕。记者在现场不时听到美国观众发出惊叹。

　　一位华人观众告诉记者，虽然他对中国舞蹈并不陌生，但眼前中国舞蹈演员们的表演还是让他感到耳目一新。他说，无论是演员的动作，还是灯光和背景造型，都洋溢着浓浓的中国情：中国武术、佛教、围棋、气功、编钟、甲骨文等中国文化特有的元素被巧妙地融汇到表演当中。青年舞蹈家黄豆豆模仿甲骨文的动作和旅美作曲家谭盾参与创作的编钟音乐给人的印象尤其深刻。

　　本杰斯老人看到中国舞蹈如此精彩，也显得有些神情激动。“今天看到了中国56个民族的服装和舞蹈”，本杰斯告诉记者，他是马里兰州的一名社会工作者，现已退休，住在巴尔的摩。这次中国文化节开幕以来，他已经连续观看了3场演出，其中包括开幕式上中国京剧院演出的《杨门女将》和中央芭蕾舞团的《大红灯笼高高挂》，如果加上眼下这场就是4场了。

　　每次来看演出，本杰斯都要自己开车从巴尔的摩赶到华盛顿，来回有4个多小时的路程。28美元一张的门票对他来说也并不便宜。不过本杰斯认为很值得。他说，每次看完演出他都收获不校由于身体原因，本杰斯从来没有去过中国。以前看过一些有关中国的图片，感觉中国哪里都像纽约。通过看演出，才知道中国的文化如此丰富多彩。本杰斯说，他最喜欢的还是京剧，《杨门女将》的服装如此精美，表演如此真切，真让他感到震惊。记者问本杰斯平时看不看报，本杰斯说美国报纸对中国的报道有偏见，所以他了解一个国家一般不通过媒体，而是喜欢看演出。他在肯尼迪艺术中心观看过许多国家的文艺团体的演出，由此了解了世界上许多不同的文化。

　　陈姿瑶生于中国台湾，在美国定居已经25年了。这次中国文化节成了陈女士最忙碌的一段日子。她迄今也已经观看了4场表演，每次都要带上自己的孩子一起来看，好让她从小就接受中国文化的熏陶。提起中国舞蹈，陈姿瑶赞不绝口：“舞蹈体现了许多中国文化的元素。这是25年来我在美国看到的最好的舞蹈节目。水平太高了１陈姿瑶说，中国政府在美国举办这样的文化节太有必要了。

　　记者在现场还碰到了两位都叫卡罗的观众。一位卡罗住在纽约，这次是专门带女儿乘飞机来华盛顿看中国舞蹈，看完后已经是晚上10点多，马上又得乘飞机回纽约，可谓来去匆匆、不辞辛劳。但从他们脸上的表情看，他们是乐在其中。另一位卡罗是马里兰州的一位中学教师。她对记者说，她对那些优美的少数民族舞蹈动作尤其感兴趣，觉得很新奇，由此了解到中国是一个多民族国家。

　　演出让美国观众如痴如醉，席间不时响起热烈的掌声。节目高潮时，现场观众忍不住一起和着节奏打起了拍子，谢幕时掌声久久不息。

　　（本报华盛顿10月19日电）

　　《人民日报》(2005年10月21日第三版)