[国际关系]一个中国战地记者眼中的中东

　　《和沙龙做邻居》刘洪著中国文联出版社2005年9月版定价：32.00元

　　说实在的，对《和沙龙做邻居》这本书进行批评总有一种心虚的感觉。这本书是新华社驻以色列记者刘洪在以巴冲突前线的见闻集锦，作者身处险地，时时面临死亡的威胁，

　　写了这些，我才能开始动笔评价这本透着硝烟和鲜血味道的书。首先还是老套子———这本书确实有很多优点。罗伯特·卡帕说过：“你的照片拍得不够好，是因为你离战场不够近”。本书作者刘洪身处以巴冲突的战场，曾经和阿拉法特共进过午餐，曾经拍摄过以色列和巴勒斯坦青年的冲突，曾经多次走访人体炸弹爆炸现场，甚至曾经被误当做恐怖分子嫌疑人，而被以色列特工“护送”。作者的亲身经历使书中有很多清晰、有趣的细节。

　　长期身处前线使作者对军事问题颇有研究，不但书中出现的军事类错误不多，而且还时时能有一些关于兵器的描写。对这些描写，我不知该兴奋还是该害怕，不过应当承认，所有关于战争和不幸事件的报道都会有这种效果。最“牛”的是作者探访以色列监狱的见闻，那些“未遂肉弹”们藏匿手机的描写确实让人惊心动魄。

　　应当说，新华社记者写的书这些年来一直在进步，越来越摆脱了刻板的观察模式，能够挖掘出有趣的细节。作者的立场也值得肯定，比较全面地反映了以巴双方的处境。然而，这本书仍然给人一种不太舒服的“悬浮感”，我们看不到一个水泥浇铸般坚实、清晰的作者形象，新华社工作者的影子倒是若隐若现。

　　书的语言风格也有让我不欣赏的地方。我更喜欢另一记者西德尼·H·香伯格关于1973年美军轰炸柬埔寨乃良村的报道：“一个女人的头皮在草丛里飘荡。

　　这边有一个血淋淋的枕头，那边带刺的铁丝网上挂了一块围裙。这片棕色的土地上血流成河。一双婴儿的塑料凉鞋混杂在一些没有爆炸的军用炮弹中间。”

　　相比起来，我觉得《和沙龙做邻居》一书作者的文字不够干净，感情色彩太浓。这并不是说记者写书不能具有文学色彩，然而文学色彩明显不是本书作者所擅长的，还不如简洁的新闻体写得漂亮。

　　总的来说，《和沙龙做邻居》一书的价值更多地体现在题材上，作者的经历令人佩服，其勇气令人赞赏。然而我并不愿意把这本书当做永久收藏，国内记者显然还有很多要学的东西。

　　□本报书评人刘铮