吴信坤：孤身闯美国雕塑中国魂(组图)

http://www.sina.com.cn 2005年10月31日15:10 金羊网-羊城晚报

　　文/本报记者邓琼图/本报记者林桂炎

　　吴信坤决心将美国青铜表面处理及着色技术带回中国，用市场催生更多雕塑大师

　　吴信坤说自己最大的特点是喜欢挑战，他不会说英语却敢在美国开雕塑培训班，敢进入美国的主流文化领域去竞争。

　　现在，他正在广州美术学院开一期培训班，班上学生不是搞艺术的，是来自国内各大铸造厂的工人。他决定将美国先进的青铜表面处理及着色技术带回中国。

　　美国密苏里州联邦法院门前的“美国立法200周年纪念碑”出自他之手；全美10名雕塑家争为美国有史以来最伟大的棒球明星乔治·布莱特塑全身像，最后中标的也是他；他为美国家喻户晓的伟人、西部探险传奇人物马利维特·路易斯塑像，惊动了当时的美国总统克林顿夫妇，邀请他去白宫展览，该作品现已被美国国家博物馆收藏……

　　为如此多的重大历史事件和重要人物树碑立像，即使对于当地土生土长的艺术家也极其难得，而他，到美国不过17年。

图：吴信坤用他的手创作了美国很多历史性雕塑

　　“哑巴”老师开雕塑培训班

　　美国街头寻找50双手

　　在母校广州美术学院接受采访，吴信坤显得十分从容。17年前，他就是从这里走

　　出国门。1988年底，吴信坤受国际雕塑协会的邀请赴美参加“国际雕塑研讨会”，并受聘到堪萨斯州大学任客席教授。用他自己的话说，当时他的英语程度之差，除了雕塑的几个专业用语外，会说的名词几乎只有应急而学的“toliet（厕所）”了。

　　一定要过语言关！他作出了一个出乎旁人意料的决定：为美国人开设雕塑培训班。因为艺术的传授除了靠语言，还有大量形象可以借助，学生不至于不懂；而他又能向学生“偷师”，迅速掌握口语的关键。果然，没过多久，吴信坤把“哑巴英语”抛在了脑后。

　　雕塑班还给吴信坤带来了另一个意外收获，无意中开启了他在美国的“职业之门”。他的一位学生是当地联邦法院首席法官的妻子，她将一个信息传递给吴信坤：法院为庆祝美国基本法颁布200周年，想建立一座纪念碑，但还没有征集到满意的方案。

　　灵感眷顾了这个善于思考、认真观察的中国人。一天，吴信坤在街上走，迎面而过的有黑人、白人、印第安人、黄种人……每个人都是那么怡然自得。吴信坤意识到，美国也是经历了许多争斗、波折才有今日各种族、各州的统一，“当人们参加选举、表示同意时，就会举起自己的手，而且美国人也特别喜欢用手势表达感情，比如OK、幸运、胜利等等。所以我想到了用不同的手来表达立法的精神。”

　　吴信坤开始带着他的照相机，到处研究拍摄人们的手。他最后选集了50双不同种族、不同动态的手代表美国50个州，雕铸在一把高14英尺的剑形铜柱上，镌刻着基本法内容的铜牌正好是剑柄。在铜柱的最顶端，有两双显眼的手：其一来自昔日美国的长跑世界冠军，手指异常修长，是强者的象征；另一双则来自一位聋哑妇人———她得知吴信坤在征集这些手的消息，自己主动找上门。她双手交叉在胸前，摆出哑语中“爱”的手势———这是对弱者的关怀。他还把自己一家三口的手印在了雕像背面，表达中国人也在这里奋斗过。

　　反其道而行让大迁移中死去的孩子“快乐”

　　“天人合一”思想给他灵感

　　“美国立法200周年纪念碑”给吴信坤带来了盛誉，赢得了美国人的尊敬和认同。他不断在竞争、招标中获胜，得到了许多为美国的历史人物、重大事件、当红明星塑像的机会。美国的“西部大开发之父”马利维特·路易斯，“世界篮球教练之父”霍格·阿联奥都成了他的模特儿，美国国家黑人棒球博物馆12明星造像、美国西部大移民死难儿童纪念像也都是他的代表作。

　　吴信坤说，作为一个中国人，“天人合一”的传统文化精髓带给他不少“老外”们始料未及的灵感。

　　他的作品特别注重雕像与周边环境，以及环境中活动的人的谐调。比如在蝴蝶花园中为一位见义勇为的青年树的雕像，他让雕像“坐”在一把木椅上，手还伸向椅边的花丛中，似在逗弄蝴蝶。但最典型的，要数“西部大移民死难儿童纪念像”。

　　在美国历史上，曾有两万多名儿童在向西的大迁徙中贫病而死，因此政府要在大迁徙的起点为这些孩子建一座雕像。吴信坤设计中的儿童并没有任何忧愁病痛之色，兄妹俩带着自己的小狗嬉戏奔跑，身后还有高高的圆形不锈钢条，成彩虹形状，象征着引导孩子们的灵魂升入天堂。他说：“孩子的天性都是快乐的，可能直到他们倒下的前一刻，还在想着游戏，看到这些就更让人感伤他们的逝去。”设计一出，评委会立刻倾倒。而且，吴信坤将奔跑的儿童腾空嵌在钢轨中，下临水池，借用倒影使作品的感染力加倍辐射，很好地解决了所在院落过于空旷但儿童雕像体积偏小的矛盾。

　　引他山之石谈中国“城雕热”

　　美国城雕“出世”要过几道关

　　到美国17年，吴信坤亲身参与了众多城市雕塑的创作。当记者请他谈谈对中国“城雕热”的看法时，他只是含笑引用了自己的老师、雕塑大师潘鹤的话：“20年前，我用自己的热情促进了城雕事业的发展，是有功之人；但现在，城雕泛滥至此，我可能成了罪人！”

　　他详细地介绍了在美国一件城雕作品要经过怎样的程序才能呈现在公众面前，“但愿他山之石可以攻玉”。在美国，绝大多数城市雕塑都是以招标形式选择创作者的。但这件雕塑的成本早就定好，任何投标者都不可能以更低价获得加分。每个城市都会有各个领域的知名艺术家组成艺术委员会，投标方案必然先被送到这个委员会。他们选出1－2个认为艺术上的最佳方案，转送城市的发展计划委员会，根据城市的长远规划对方案的实用性进行评估，甚至会细致到评估按照20年后本地的交通流量，预测届时此雕塑需不需要搬走等等。一旦方案获得通过，才有可能转送市政府，请当政者做出判断，但一般走到这一步，都是可以通过的了。“在美国，城雕作品是先跟艺术方面的‘裁判’见面，然后是由不受某一任政府左右的规划部门来制约，最后才摆上官员的台面，这就在一定程度上保证了城雕作品的艺术水准和城市生命。”

　　让中国的青铜器“彩”起来

　　百姓案头培养雕塑新大师

　　这次回国，被吴信坤称为“又一次挑战”，他在尝试：将美国先进的青铜雕塑化学着色技术带回祖国，让中国的青铜器彩色起来，让青铜器走进普通人家。

　　吴信坤现在在广州美术学院开办了一个特殊的培训班，而学生是来自国内各大铸造厂的技工。吴信坤这一次不讲雕塑技巧、美学理论，而是专门从化学铸造技术的角度讲课。他说，一般人想到青铜雕像就觉得是有着单调棕黑色的庞然大物，矗立在室外听任风吹雨打，这种“老博物馆风格”在市场上很不吃香。20年前，一种有关现代青铜雕塑表面处理及化学着色的新技术在美国出现并逐渐普及，青铜雕塑也被赋予了明丽高雅的丰富色彩，越来越被当代人接受，直接促成了小件雕塑市场的形成。国内也曾经派人去学习过，但一直不得要领，故难以推广。吴信坤这次来，正是要将这一新技术的原理加上自己多年实践积累的经验，一起传授给国内的青铜铸造界，构建中国人自己的彩色青铜王国，让过去帝王贵族才能收藏的青铜器走入万户千家。这一尝试让中国雕塑界和青铜铸造界都精神为之一振！

　　吴信坤想得很实际，“中国大多数大师的雕塑作品都是室外巨作，无法普及到民众案头。倘若他们将其做成小件或者干脆创作一些小型作品，一定会更加风靡！再者，中国各大美术院校每年的雕塑系毕业生总有上千，加上现有的职业雕塑家，单是城雕怎么能满足他们的职业需求呢？而室内雕塑的市场开发，正好给雕塑界的新生血液提供了大展拳脚的机会和空间，新一代的大师也将从这里诞生。”

陈春鸣画

　　人物小档案

　　【吴信坤】

　　吴信坤，著名华裔雕塑家，1951年生，广东佛山人。1981年研究生毕业于广州美术学院雕塑系，师从著名雕塑大师潘鹤。1988年底受国际雕塑协会邀请赴美，先在堪萨斯州大学任客席教授，后成立了自己的工作室及画廊。擅长美国历史伟人、现代名人以及纪念碑纪念像的创作，作品进入许多大型国家级博物馆、体育馆和名人馆及画廊。

　　（紫／编制）

　　

吴信坤：孤身闯美国 雕塑中国魂(组图)

吴信坤：孤身闯美国雕塑中国魂(组图)