中外杂技界精英“论道”第四届国际马戏论坛

　　中新网石家庄十一月三日电(田张梦)作为第十届吴桥国际杂技艺术节的“重头戏”，第四届国际马戏论坛今天开幕。来自中国、美国、俄罗斯、越南、德国、摩纳哥等国家的杂技团团长、协会主席、制作公司总裁等杂技界精英相聚一堂，切磋艺术精要，共同为杂技艺术“立言”。

　　中国杂技家协会副主席李西宁女士强调，“创作”是本届马戏论坛的主题。围绕“创

　　中国广州军区战士杂技团现场播出了一个二十分钟长的演出短片，其杂技《天鹅湖》的创作灵感赢得了在场代表的掌声。谈到起创作历程，与会代表时述波感慨良多：“以柴可夫斯基的经典音乐为支点，创作杂技《天鹅湖》是充满冒险的路。剧中第一次将杂技艺术、经典音乐、芭蕾舞创造性地展开激情演绎。”

　　第三次来到吴桥国际杂技节的尤尔斯·皮尔兹是摩纳哥蒙特卡罗杂技节副主席，他对中国杂技很熟悉：“中国的杂技是世界一流的，在蒙特卡罗杂技节上屡获殊荣。”他提到，传统马戏是现代马戏的基础，希望能够在原有的基础上融入新意，使马戏朝着多样化的方向发展。关于环保主义者希望他们减少使用动物表演的提法，他重申了希望在保护好动物的基础上尽量保留传统的想法。另外，尤尔斯·皮尔兹盛情邀请与会精英参与即将在明年举行的第三十届蒙特卡罗杂技节。

　　来自美国火鸟制作公司的彼得·达冰斯基认为，“娱乐”仍是世界马戏最流行的形式。今天的马戏艺术发展了戏剧性、音乐性、舞美设计、歌剧性及高科技舞台设计等视觉效果特征。

　　查克·哈里斯来自美国视觉艺术集团，他演讲时声情并茂，极具表现力。他通过美国卓别林和中国杂技的例子形象的阐述了杂技艺术发展中的品牌效应，强调要树立品牌理念。