导语写作指南 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年11月04日09:41 重庆晚报 |
针对新闻界同仁们在新闻写作过程中日益挠头的导语问题,本人特准备以下模板,以“好莱坞暑期档惨淡收官”为例,看看大作家们如何处理第一句话。 ◇最罕见的导语 “故事的题材取自四十年代的某一年在奥兰城发生的一些罕见的事情。”(加缪《 鼠疫》)例句:票房榜的数据取自今天上午的某一刻在《好莱坞报道》上发布的新闻。 ◇最普通的导语 “他是个独自在湾流里一只小船上打鱼的老头儿,他到那儿接连去了84天,一条鱼也没有捉到。”(海明威《老人与海》) 例句:这是一个票房成绩持续下滑的暑期档,连续19周,一点好转也没有。 ◇最魔幻的导语 “一天清晨,格雷戈尔·萨姆沙从一串不安的梦中醒来时,发现自己在床上变成一只硕大的虫子。”(卡夫卡《变形记》) 例句:一天中午,国际电影版编辑从一串不安的票房报告中醒来,发现《40岁处男》还处在冠军位置。 ◇最幽默的导语 “凡是有钱的单身汉,总想娶位太太,这已经成了一条举世公认的真理。”(简·奥斯丁《傲慢与偏见》) 例句:凡是花大钱拍的大片,总想当冠军,这已经成了一条举世公认的真理。 ◇最沉痛的导语 “在人生的中途,我发现我已经迷失了正路,走进了一座幽暗的森林。”(但丁《神曲》) 例句:在2005年的中途,好莱坞发现自己已经迷失了正途,走进了一座幽暗的森林。 ◇最怀旧的导语 “我曾在很长一段时间里,很早就上床睡觉。”(普鲁斯特《追忆似水年华》) 例句:观众曾在很长一段时间里,很早就去电影院排队。 ◇最有情怀的导语 “多年以后,奥雷连诺上校站在行刑队面前,准会想起父亲带他去参观冰块的那个遥远的下午。”(纳博科夫《洛丽塔》) 例句:多年以后,某位观众坐在高清平板电视机面前,准会想起父亲带他去看《星战前转3》的那个遥远的下午。 石头磨出刃 网络编辑:甘健 |