林如稷致林辰的一封信

　　林如稷，现代作家、文学翻译家、教授。受“五四”运动影响，试写新诗和散文，以及反映四川军阀战乱的小说，发表在《晨报》副刊上。1921年在上海中法大学读书时，林如稷与陈翔鹤、冯至等人创办文艺刊物《浅草》季刊，后赴法留学，1930年回国后，林如稷与杨晦负责主编复刊后的《沉钟》半月刊。《浅草》、《沉钟》前后存在11年，鲁迅称赞“沉钟社”“确是中国的最坚韧、最诚实、挣扎得最久的团体”。

　　1937年秋日寇侵占北京后，林如稷拒绝中法大学的续聘回到成都，在光华大学和四川大学执教。曾参加组织中华全国文艺界抗敌协会成都分会。抗战胜利后，林如稷积极参加了当时的“反美蒋”、“争民主”的运动。1948年春在成都主编综合性刊物《民讯》月刊。解放后，林如稷一直在四川大学中文系执教，先后担任过系主任、现代文学教研室主任，教授现代文学、鲁迅研究等课程。

　　林辰，鲁迅研究家、作家。从中学时代开始喜欢文学，阅读左联报刊、革命文艺作品及世界名著。解放前一直从事教育工作，并参加党领导的抗日救亡和民主运动。从20世纪40年代开始，在报刊上陆续发表一些研究和考证鲁迅生平、事迹、思想和著作的文章。在发表这些文章的同时，他又着手《鲁迅传》的写作，至1949年初，已完成传文第八章《在钟楼上》。

　　1947年6月，重庆发生“六一大逮捕”事件，乡建学院二十余名师生被捕。在全校教职员大会上，强烈要求营救被捕师生，力主罢课以示抗议国民党暴行。林辰被推选为“营救委员会”委员。暑期，林辰被院方解聘。在当局高压下将家属送往川东师范朋友寓所暂住，只身流亡成都。在成都避难期间，在文协结识陈翔鹤、林如稷等作家。由于他们政治思想上的一致，文学趣味上相投，相见之后，很快成了互相信赖的朋友。林辰将他已写成的《鲁迅传》前三章交林如稷在《民讯》上分期发表。林辰回重庆后，全家人生活处于困顿之中，只有靠卖文来养家糊口。所以才有信中所说：稿费“共四百五十元，若依米价算，当然不够”。但又说：“以后稿费，弟当促其按月调整寄上。”同时又说：“兄平素细心诚恳，对鲁翁精神既深彻了解，搜集材料亦多，此传当然为优上作品。”

　　1949年《鲁迅传》第一、二章及第三章的上半部分，连载于《民讯》月刊第四、五、六期上，由于政治军事形势急剧变化，淮海战役已全部胜利结束。中国人民解放军很快就要进军大西南。这时，《民讯》停刊，后面几章未能得到续刊。后来由于林辰工作繁忙，写作《鲁迅传》的工作被搁浅，未能一气呵成写完全部书稿，实在令人惋惜、遗憾。

　　在林辰先生逝世后，友人王世家热心协助其家属整理林先生藏笈、书札、手稿，其中有先生收藏半个世纪的《鲁迅传》存稿，他尤为珍视，与福建人民出版社谈妥，在先生逝世后得以出版。

　　林如稷在信中提到：“道耕兄生活甚苦，常在念中。”

　　道耕，即汤道耕，艾芜的原名。1948年，艾芜在重庆大学中文系教书，过着艰苦窘迫的生活，林辰那时和艾芜都住在重庆张家花园85号原中华全国文艺界抗敌协会会址内。这才有林如稷信中所说：“盼道耕兄能写一短篇，最好具现实性者，弟当为稍多索一点稿费”，以便帮助艾芜度过穷苦生活。