刚果（金）大选投票在平静中结束

　　7月30日，在刚果（金）首都金沙萨的一个大选投票站，联合国驻刚果（金）特派团的中国籍军事观察员刘革军（右）在现场监督投票情况。 记者王迎摄

　　新华网金沙萨7月30日电(记者张崇防冯雪)刚果（金）总统选举和国民议会选举30日

　　根据独立选举委员会和负责在当地维和的联合国驻刚果（金）特派团提供的情况，在遍布全国10省一市的数以万计的投票站，选民投票秩序井然。选举工作人员、选举观察员以及监票人员认真负责。来自南非的选举观察员潘希认为，此次大选投票组织得“非常好”。

　　选民在这次大选中投票踊跃。根据联合国驻刚果（金）特派团30日晚间对当天大选所作的初步统计，分布在首都金沙萨的各投票站的投票率大都在60％以上。许多选民在投票后表示，他们理应为国家的前途，也为自身的命运投下神圣的一票。

　　1997年5月17日，“解放刚果－扎伊尔民主力量同盟”领导人洛朗·卡比拉在乌干达、卢旺达等国支持下推翻了执政32年的蒙博托政权，自己出任总统，并将扎伊尔共和国易名为刚果民主共和国，简称刚果（金）。但就在卡比拉上台的第二年，刚果（金）爆发了有多个邻国卷入的更大规模的战乱。多年战乱使拥有丰富资源的刚果（金）经济停滞甚至倒退，国家至今贫困不堪，人均国内生产总值不足一百美元，民众受教育程度很低，文盲率高达70％ 。

　　2003年4月，刚果（金）各派就过渡期权力分配问题达成一致，签署《全面包容性协议》和《过渡期宪法》。同年6月和8月，刚果（金）过渡政府和过渡议会相继成立，约瑟夫·卡比拉出任过渡期总统。2005年12月，刚果（金）全民公投通过新宪法。今年4月，刚果（金）过渡政府宣布大选将于7月30日举行。

　　为保障大选的安全举行，联合国和欧盟均向刚果（金）派遣了维和部队。此外，非洲联盟、南部非洲发展共同体、中部非洲国家经济共同体、欧盟等国际和地区组织以及南非、美国、日本等国向刚果（金）派遣了观察团，以监督大选进程。

　　查利是当地的一名大学生。他在投票之后对采访他的记者说：“国家乱了这么多年，我们已经够不幸了，再也不能打仗了。今天，人们应该用手中的选票，而非枪炮来选择国家的领导者。”

　　“大人没有工作，孩子无法上学。国家必须改变，生活必须改变。我们需要真正强有力的领导者，” 49岁的齐莎在设在金沙萨国家宫附近的一个投票站这样告诉记者。

　　在距离独立选举委员会最近的一个投票站，一位名叫库卡的选民在接受记者采访时说，他希望这次选举产生的国家领导人能够在社会安全、正义和国家发展方面加强施政。前来该投票站的另一名叫塞勒斯坦的选民则希望经选举产生的国家领导人能够将刚果（金）建成一个法治国家，以吸引外来投资，进而实现国家的发展。

　　虽然刚果（金）此次大选依然存有变数，即：这次投票的结果能否最终被各方接受；当没有候选人能够在首轮投票中胜出时，第二轮投票又将出现什么情况，但从这次大选投票的整体情况来看，在刚果（金）彻底结束战乱和实现持久和平已是大势所趋，人心所向。（完）