关注黎以冲突　黎以有望本周内停火？

　　美国国务卿赖斯31日在耶路撒冷表示，以色列与黎巴嫩真主党武装持续了近3周的军事冲突有望于本周内结束。

　　赖斯当天在启程回美国前对新闻界表示，她已经准备好一份有关紧急停火和战后安排的方案，她将呼吁联合国安理会本周内通过决议，敦促黎以实现停火和在该地区部署多国部队。

　　赖斯还说，只有紧急停火和长远解决问题二者都得以实现，才能使黎巴嫩人民掌握自己的国家和未来，使以色列人民免受黎境内“恐怖分子”的攻击。

　　以同意暂停空袭48小时

　　美国国务院发言人亚当·埃尔利30日说，以色列同意立即暂停对黎巴嫩南部地区空袭行动48小时。以调查加纳村悲剧事件。

　　埃尔利说，以色列还将与联合国配合，给黎巴嫩居民24小时撤离黎南部地区。暂停空袭目的是确保人道主义救援物资顺利抵达黎南部。但以方有权“对准备攻击以方的目标采取行动”。

　　以军证实仍有空袭行动

　　以色列军方31日向新华社记者证实，以空军当天在黎巴嫩南部执行了两次空袭任务，造成几名黎军人受伤。

　　以空军出动战机袭击了据称有黎巴嫩真主党高级领导人乘坐的汽车，结果误伤了车上的黎军人。这次空袭造成1名黎军士兵死亡，3人受伤。

　　以色列军方还证实，以空军当天还空袭了黎南部的一个村庄，其目的是为了掩护正在那里执行任务的地面部队。

　　（综合新华社7月31日电）

　　加纳村惨案：黎以冲突拐点？

　　加纳村惨案发生后，举世震惊，对以色列的谴责抗议浪潮此起彼伏。加纳村惨案会不会成为黎以冲突的拐点，成了人们关注的焦点。

　　10年前，同样是在黎巴嫩的加纳村，以色列空军炸死102名无辜平民，立即结束对黎巴嫩代号为“愤怒的葡萄”的军事行动。然而，10年后，当同样的悲剧发生后，以色列却做出了完全不同的反应。

　　分析人士指出，以色列执意继续对黎巴嫩的军事行动，主要有以下几点考虑。

　　首先，虽然冲突持续了3个星期之久，但是以色列仍然战果寥寥，在黎南部开辟“安全区”、将真主党武装赶出该地区的基本设想也远未实现。

　　其次，作为美国的铁杆盟友，以色列的军事行动不单是为自己而战，也是为美国而战。目的是通过军事行动极大地削弱真主党，打击与真主党关系密切的叙利亚和伊朗，为美国的大中东战略服务。

　　分析人士认为，虽然以色列宣称要将军事行动进行到底，但加纳村惨案的发生，围绕黎以冲突的有关政治较量开始向黎巴嫩一边倾斜，为美以实现其政治目标增加了难度。

　　首先，惨案激起了黎巴嫩人的极大愤怒，真主党的民意支持大增。与此同时，黎巴嫩在停火谈判上的立场更加强硬。

　　此外，以色列的军事行动迟迟不见效果。美国对以色列信心降低，美国政府内部已逐步意识到，为以色列军事行动“刹车”的时候可能不远了。

　　（本报耶路撒冷7月31日电）

　　何时硝烟散童颜现欢颜

　　▲7月31日，在以军空袭中受伤的黎巴嫩女孩坐在父亲病床边。新华／法新

　　▲一名以色列受伤小女孩在纳哈里亚一家医院哭泣不止。新华社发

　　▲这是7月30日，一名红十字会成员在黎巴嫩南部加纳村怀抱一具从瓦砾中挖出的小女孩的尸体。新华社发