别在用西方的眼睛看世界 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年08月15日15:07 世界新闻报 | |
西方学者总喜欢拿中华帝国时期的“中国中心主义”与西方殖民主义时期的西方中心主义相提并论,仿佛它们是半斤八两的关系。然而,中国中心主义或许是当初中国人看待世界的模式,但它并没越过自己的地理边境,内化为西方人看待世界的模式,因为西方向来认为自己才是世界的中心。 但西方殖民主义的世界模式就不同了,它不仅是西方人看待世界的模式,而且已被 西方殖民主义的世界政治体系的瓦解,并不意味着支撑这种体系的地理-文化观念的瓦解。它甚至已沉淀为前殖民地人及其后代的无意识,以至他们浑然不觉那是西方殖民者的。 例如说到“西方文明”,必定加上“先进”这个前缀。但“文明”不仅意味着技术和制度,还意味着宗教、道德、礼仪、文化等等。假若前者还可以在先进或落后的意义上加以比较,那后者就完全缺乏可比性,它们不过是不同民族-国家共同体为本民族提供的意义阐释系统。正如“美”,如果你认为白种人比黄种人好看,那证明你已经在使用西方美学观念来评判自己。 最不可思议的是“近东”、“中东”、“远东”这几个地理概念,它们如此频繁和正常地出现在我们的电台、电视台和出版物以及日常语言中,以至我们弄不清自己究竟身处何处。假若你是西方人,站在以伦敦为中心的内圈,那你在遥望外圈时,自然会由近及远地将亚洲区分为近、中、远,这是亚洲不同区域距离伦敦的距离。 但假若你是东方人,而且此刻站立于北京,就不可能同时置身于“远东”。惟一使其成为可能的是你此刻身体站在北京,而眼光却在伦敦。你的意识已经被暗中偷换了。于是,你就“走向世界”,这等于是说惟有西方才是“世界”,并否认了自己其实一直就在世界之中。 (程巍 中国社科院学者) 来源:国际在线-世界新闻报 相关专题:世界新闻报 |