新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

上海工商界被指过度用英语


http://www.sina.com.cn 2006年09月20日08:20 长沙晚报

  本报上海讯 据《东方早报》报道,讲一口流利的英文成为许多沪上白领身份和品位的象征。然而在18日举行的“纪念推广普通话20周年”座谈会上,上海的语言专家和教育专家却指出,在某些行业尤其是上海的工商界,存在着英语过度使用的情况。更有专家直言,这种现象背后其实透露的是一种盲从的心态。

  华东师范大学对外汉语学院院长潘文国18日这样概括部分上海人对英语和英语学习

的态度。潘文国说,英语热本身并不是坏事,但在很多方面,英语却热过头了。据他的了解,目前在上海许多外资公司、IT高科技公司和其他高收入白领聚集的单位,英语成为了那里的“主流”。

  在某些外企的中层会议上,即便参加的全部都是中国人,仍被要求一律讲英语。所有上海职员彼此的书面往来也都要求用英语写作。然而,公司的外国职员在写书面文件时却是中、英文各一份。“这真是一种奇怪的现象。”潘文国感叹。

  据记者了解,学英语占据了沪上学子大量的时间。值得注意的是,在上海很多领域尤其在工商界,能不能说英语已经到了“一票否决”的地步。对毕业生最有吸引力的招聘单位,各种英语证书是起码的敲门砖,而在进入这些公司后,英语更是几乎变成了惟一的交流方式。

  对英语的过度使用和崇拜也渗透到了沪上工商界人士的日常生活中,例如,聚会不说聚会改叫派对。潘文国对此明确予以反对。他认为,在中国,除了进行封闭式英语训练或在面对外国人时应当讲英文外,其他场合应使用中文进行沟通。

  究竟是什么导致沪上白领英语使用过度?潘文国分析说,除了一些IT高收入白领中文表达能力欠佳和专业习惯外,主要还是盲从心态在作祟。

  上海著名教育家于漪也认为英语使用过度,她说,社会上对英语热也影响到了学校,许多学校盲目进行所谓双语教学,甚至在小学一年级开课用英语来教语文,“外语是重要,但地位绝不能超过母语”。

作者:

爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有