香港家族企业忙着改行

　　本报驻香港特约记者 林风

　　不再死守父辈天下 年轻一代热衷创新

　　明年3月，由香港意马国际制作的真人动画电影《忍者神龟》将在全球上映。这家昔日以产销塑料圣诞树为主业的家族企业，在短短6年内，便完成了向现代企业的转型，着实

　　回顾历史，香港之所以由渔村发展成为“东方之珠”，许多家族企业功不可没。在当今全球经济一体化成为大势所趋时，这些传统企业又是如何走出旧日的轨迹，赶上时代步伐的呢？

　　意马国际行政总裁高伟豪

　　砍掉圣诞树 迎来忍者龟

　　意马国际上市公司是香港家族企业成功转型为现代企业的典型案例之一。意马国际的前身是宝途国际，这是一家以制造人造圣诞树为主业的传统家族企业，第一代老板高长昌为之奋斗了23年。

　　过去，该公司一直依靠在内地开厂生产塑料圣诞树，然后出售给沃尔玛等零售巨头赚钱。随着时间的推移，宝途的生存空间逐渐受到全球低成本零售商的挤压，利润率不断下降，公司的经营规模难以扩张。

　　8年前，高长昌的儿子高伟豪留美归来。在参观了父亲在广东开办的一家圣诞树工厂后，他深感这个行业已进入夕阳阶段，于是便对父亲直言不讳地提出建议。高长昌回忆，儿子当时对他说，圣诞树业务必须放弃，“我当时并不认可他的观点，毕竟我们靠圣诞树赚了很多钱，而且这块业务的发展势头非常不错”。

　　最终，高伟豪说服了61岁的父亲放弃圣诞树业务，转而投身计算机动画行业。2000年，高长昌向外部投资者发行了约650万美元的新股，为成立Imagi动画工作室筹集资金，准备在好莱坞动画制作市场里分一杯羹。

　　“我告诉父亲，生产圣诞树和制作动画都遵循同样的经济规律。父亲当年生产圣诞树，是因为亚洲劳动力便宜。而对于现在的动画产业而言，我们同样具备劳动力的成本优势。动画产业也会像圣诞树一样，从美国转移到亚洲来。我对他说，这是第二次浪潮。”

　　2002年，高氏父子把圣诞树业务作价1.55亿美元，卖给了凯雷投资集团，并把这些钱全部投进刚刚成立的动画制作公司。宝途集团也随即更名为意马国际。

　　如今，意马国际已成为亚洲最大的计算机动画制作公司之一。该公司投资3500万美元的最新一集《忍者神龟》已经完成大半。时代华纳旗下的华纳兄弟制片公司已购买了该片的发行权，计划明年春季上映。

　　回顾转型的日子，现已是意马国际行政总裁的高伟豪表示，家族企业转轨并不容易，意马国际之所以能够成功转轨，就是因为他们父子达成了一个共识：父辈们白手起家闯出的天下，未必适合他们的下一代。高伟豪说：“无论如何，公司都需要迈出转型的一步。如果公司现在还在做圣诞树生意，那就死定了。”

　　1