新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

有些中国人“看人服务”


http://www.sina.com.cn 2006年10月18日00:02 环球时报

  日本是“顾客至上主义社会”,认为卖方应该为买方着想,这已经印在我们脑海里。但是,在中国等海外国家,卖方随买方不同而改变态度的情况时常发生。

  在中国“打的”,我每次都坐在副驾驶位置上,既方便监督路线和计价器,又靠近冷暖气的喷出口,而且方便和司机进行交流。一上车我就明确说明要去的目的地。具体告诉司机“经某某路,穿过某某街”,给司机一个印象:啊,这位乘客认识路,不能骗。

  如果感觉受到司机的“欺骗”并且对他的解释不满意,就做出查看出租车服务卡上的姓名和号码的样子,而且要求出具发票,拿着发票仔细检查。在中国的出租车上,发票和服务卡号码现在正像“包公”的信物一样发挥着作用。根据发票上司机的号码,可以向管理公司投诉,如果投诉是正当的,司机将受到罚款处理。

  我1996年到中国赴任,那时还没有投诉制度,服务卡也被收到乘客看不见的地方,发票是手写的,难以根据发票来追究投诉对象,因此,发票和服务卡都没能发挥作用。这一点从几年前得到改善,能够追究责任,中国人和在中国长期居住的外国人都感到:北京 的服务质量有了很大提高。

  中国的市场竞争非常激烈,正逐步成为“顾客至上主义社会”,可现在还有不少地方没有完善。所以,我们日本人在中国,最好放弃“卖方为买方着想,天经地义”的想法。要认清“卖方看买方而改变态度”的事实,来和中国人对峙。拿出租车来说,有必要让司机知道顾客是“不那么容易受骗的”、是“受到欺诈和恶劣待遇后,不会忍气吞声,而是要去投诉的顾客”,如果想欺骗或不好好服务将得不偿失。对方知道这些后,就会有所改变。

  “卖方看买方而改变态度”绝非中国独有的现象。在移民很少的法国乡镇餐厅里,虽然有空座,我却被领到靠近洗手间的差座位上。在法国航空我还遭受到事务长蔑视亚洲人的言论。其他国家如何,我不知道,恐怕都差不多吧?

  受骗、受到不好待遇是令人非常不快的事情。但如果因此就认定“中国人不行”、“法国人不行”,从而拒绝对方,这样是很遗憾的。对自己来说,也是得不偿失。▲

  (摘自10月10日日本《日经商务》,原题:中国人是“看人的”,作者原奈绪,郭隽译)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有