柏林躺在新旧时代的门槛上

　　德国早已不再是足球版图的中心，除了那渐渐遥远的“交朋友的时刻”。一场战后欧洲最恢弘的联欢持续了整整一月，欧洲各国人民尽情分享足球带来的欢乐，一个和谐的乌托邦欢乐场面在一场又一场比赛的看台上出现，在柏林勃兰登堡门外延伸数英里的人群里体现得淋漓尽致。但世界杯结束四个月后的今天，当仲夏夜的狂热被初冬清晨的寒意湮没，我开始怀疑6月发生的一切是否真实。

　　上周六战胜纽伦堡之后，来自这座城市的球队赫塔在联赛的排名上升到了第五。这支如今在德甲顺风顺水的首都球队一线队成员的构成是当下德国社会的缩影。尽管有14人持德国护照，但土生土长的柏林人却只有五人，其他九人是分别来自拉美、非洲和东欧的新移民。

　　塞尔维亚外援潘特利奇的两个进球帮助球队历史上第一次击败纽伦堡，但比赛真正的主宰者却是有着非洲血统的德国人博阿滕。

　　作为球队核心，他正成为这个城市的新象征之一。球迷眼中的柏林新王子的血管里流淌着足球的血液，因为他的德国母亲与来自加纳的父亲都出生于有名的足球家族，他的外公是1954年伯尔尼神话的书写者之一赫尔穆特·拉恩的表兄，父亲的叔叔则是前加纳国家队成员。

　　周六赫塔的对手是两个赛季前曾率领他们保级的汉斯·迈尔，面对故人，现任主帅格茨做出了惊人的战术变化。他将组织重任赋予了出生于德黑兰的20岁年轻球员阿斯坎·迪亚加，将博阿腾和巴西人吉尔伯托的位置从中间移动到两翼。世界杯决赛球场看台只坐满了一半，但是在41，162名柏林人眼前，三个移民组成的进攻三叉戟帮助赫塔占据了压倒优势。

　　然而，球场上的各民族大联欢却不是如今德国足球场上的全部。入冬后，德国球场上又开始出现零星的流氓骚乱，这些足球流氓中不乏种族歧视者和纳粹份子。

　　上周六比赛中，我们虽然没有看到世界杯期间重装上阵的警察，但赫塔却开始限制身穿印有右翼标志衣服的球迷入场，漫长的安检过程预示这家有百年历史的首都球队已经意识到了问题。如果不那么健忘，我们应该记得这座曾上演世界杯决赛的现代大球场也曾是希特勒准备利用1936年奥运会炫耀雅利安人种优越论的舞台，好在如今许多漫步在这座宏伟球场的球迷也知道正是在这里，一个美国黑人破碎了纳粹的谬论，通往球场的大道就以他的名字命名，他叫杰西欧文斯。

　　然而不该忽略的是，10月27日这一天，在赫塔预备队和德累斯顿迪纳摩的比赛中，还是发生了300暴徒攻击保安人员的骚乱，并持续了整整一个小时，整个事件中有23名警察和60名球迷受伤。这一事件支持了联邦警察局的调查报告中列举的数据：如今德国刑事犯罪案件有20%与右翼有关，这一比例比2004年上升了50%。

　　同时，足球比赛中越来越常见的右翼标语和写着侮辱性语言的球衣正在摧毁德国社会的平静，在这股肮脏的思潮中，犹太人和黑人是永远的被凌辱与损害的对象。

　　甚至赫塔自己的球员也不能获免，队中的有色人种球员不但在客场，即使在自己的球场也经常会遭遇侮辱。埃勒里·凯罗是赫塔阵中另一位新星，他出生于荷兰，但他的肤色让他在一个星期前在科特布斯的比赛中不幸成为种族言论攻击的目标。

　　发生在德甲和低等级联赛中持续不绝的右翼行为促使德国足协致力建立一支旨在对抗球场暴力和种族主义的特别保安力量，德国足球联赛组织者们则计划于本月27日在法兰克福召开专门会议，研究对策。

　　与极端思潮的战斗首先从衣服开始。赫塔已禁止球迷身穿印有Thor Steinar（奥丁神，北欧神话里的大神，纳粹神秘主义来源之一）标志的衣服入场，尽管这是当前新纳粹青年的新时尚。英国流氓以后去德国也得换一身行头了，因为现在最臭名昭著的Lonsdale和Consdaple更在禁止之列（外面罩夹克，只露出中间的NSDA或者NSDAP，即纳粹政党的缩写）。

　　柏林感谢四个月前成功举办的世界杯，两亿四千万英镑的的巨额投入让旧体育场换了新面貌，德国队的出色表现成为德国足球和经济走出寒冬的强劲动力，世界杯后，自信爆棚的德国人说他们的国家辞旧迎新，准备迎接新的时代。作为这个国家的首都，柏林正坐在新世界与旧世界的门槛上，一场伟大的时代变迁正在发生，但毫无疑问的是，任何一场伟大变革都需要安全作保证。