中国媳妇让非洲婆婆偷着乐(2) |
---|
http://www.sina.com.cn 2006年11月21日15:11 世界新闻报 |
最初,张永平没敢告诉家里。她先是让朋友知道了,然后慢慢告诉了姐姐,最后才开始向父母“渗透”。她父亲刚知道的时候有点担心,没见这个外国女婿的时候,对他们的事持反对态度。但见了面、有了接触之后,对巴西的印象不错。巴西从小受到的教育和中国人一样,知道要孝敬老人。所以他和老岳父的关系非常好。张永平说:“他给予了我父亲真 诚的尊重、关怀和照顾,这一点我很感激,也觉得很幸福。”张永平的婆婆也没想到自己会有个外国媳妇。有一次走在刚果的大街上,张永平在前面走,巴西和他母亲在后面走,母亲就跟巴西说:“想不到养着养着,(我的儿子)就成她的了。”巴西家里兄弟三个,他最小,母亲最疼他。“但我能看出来我母亲还是非常开心,而且觉得很自豪。她觉得自己的孩子还是很了不起的。有时候,我能看到我母亲坐在旁边偷偷乐呢。”巴西乐呵呵地向记者道出了这段“家庭趣事”。 丈夫说:你是咱家的埃菲尔铁塔 婆婆偷着乐是有道理的。在巴西家,妻子张永平不只撑起半边天。巴西说:“很多本该我去做的事情,都是她出面。她就像我家的埃菲尔铁塔。在巴黎,不管在什么位置都可以看到埃菲尔铁塔;在我们家,不管在家里还是在外面,很多事情肯定是她出面。看她这么累,我觉得挺委屈她的。” 结婚10年了,对于跨国婚姻,巴西已经很有一套深刻的见解了。他说:“这么多年过来,我们已经很默契了。生活习惯和文化上的差异肯定还是有,也会吵嘴,但两口子吵吵闹闹就是过日子嘛。不管是一个国家的两个人,还是不同国家的两个人,结婚时间长了,解决矛盾的方式都一样:要不讨论,要不就吵吵闹闹,吵完了闹够了就解决了,日子还是要过的。” 作为女人,张永平对这份婚姻更是有着女性的独特领悟。她说:“中国男人会迁就女人。比如吵架的时候,女人生气了,中国男人在有理的情况下也会说‘我错了’。但是和一个外国人在一起的时候,永远不要期望他在没有错的时候说‘我错了’。” “开始的时候我也会想,‘他就不会迁就我让着我嘛,即使不是他的错他也应该哄哄我呀’。但是,一个外国人他有理的话他是不会说这句话的。我差不多用三年的时间明白了这个道理,就不再强求他,不再想让他说那些迁就我的善意的假话,也就不再觉得委屈。” 面条打不过面包 |