上海石化实现增产不增污

　　本报讯 近一年来，上海石化涤纶部二号氧化联合装置在40万吨扩产改造后，产能提高50%，而外排废水量却下降15%，实现了增产不增污的目标。

　　为实现增产不增污，该装置注重技术改造，有效控制生产运行中的冷却水应用，同时，拓宽冷却水回用途径，增加冷却水的利用率，如将废水用于设备降热、清洗等。该装置还将节水减污作为攻关项目，并在细化管理中根据设备的实际能耗量来调节用水量，从而有效杜绝生产运行中的浪费现象，实现了经济效益和环境效益双赢。

　　今年初，该装置污水处理站“中水回用替代工业水”项目实施后，通过污水处理工艺不断调节和优化，节能减污成效显著。从3月起，每月可节约工业水约5万吨作者:朱乐