法国式玩笑：快件比平信慢

　　文　邓勤

　　还没放暑假时，我就已经在忙着落实暑期打工的事情了。我正在联系的工作比较“紧俏”，为了赶时间，我让准备和我一起去打工的伙伴们用快递把资料寄给我。结果却是，每个人花了18欧元，却“地址错误，无法送达”。

　　那天，我一大早就爬起来等快递。可等了半天，电话也不响，门铃也不响，邮箱里也不见快递的影子。我很奇怪，赶紧群发邮件，告诉伙伴们“邮件一个都没收到”，然后跑到邮局去问究竟是怎么回事。

　　邮局一查，说邮件都被退回去了，但不关他们的事。伙伴们根据快件序列号查询的结果是，我这边的“地址错误，信已被退回”。

　　怪了。我这个地址平时收平信一直都没问题，快件却找不到门儿。更搞笑的是，一个朋友同时给我寄了快件和平信，后来平信到了，快件却因“地址错误”而被退回。我估计，平信是邮局送的，而快件是某些快递公司送的，送信的并非同一个系统，结果自然可能不同。

　　我气不过，要求快递公司再次给我寄邮件，并且退回已经收取的邮寄费，至于追不追究损失，再说。

　　过了两天，快递公司给我来了一封信说，如果我在14天内没有反应，他们就把邮件退回发件人而“无须承担任何责任”。

　　看到这些，我更来气了，于是写了一封措辞很不友好的信：“贵公司的信已收到，但我不同意你们所说的和所做的。我能收到你们的这封信，说明我的地址正确，那么，对于没有寄到的邮件，你们当然要承担责任。”在这封信礼节性的结尾之前，我写道：“希望你们解释并承担责任。”

　　一个星期之后，我再次收到了快递公司的信件。这一次，他们的措辞讲究多了，信的末尾还有他们负责人的签名。信中说：“您关于快件的邮件，引起了我们的高度重视。为了研究您的要求，请告诉我们您快件的序列号。我们随时为您提供更详细的情况。”

　　这是个好兆头。我的想法是，让对方退还快递费，同时向我们道歉。我通知那几个伙伴提供快递费的收据，没想到，他们有的说收据已经扔了，有的明确表示不想追究……这下，倒轮到我哑口无言了。我只好又给快递公司写信，称我的目的并不在于退费，只是希望他们对此事有个合理的解释……

　　这是我在法国的一次特殊经历，想起来都好笑：快件不仅比平信慢，而且，同样的地址，快件居然寄不到。这也许是浪漫的法国人跟我开的一个玩笑吧。