“你为何发动‘9·11’？”

　　英国媒体12日刊登对简的访问，简说，她希望利用自己的影响力推动中东和平进程。她同时表示，如果能和公公本·拉丹会面，她准备当面质问他：为什么要发动“9·11”恐怖袭击？

　　“我愿为中东和平作贡献”

　　本·拉丹儿媳的身份经媒体曝光后，简为自己受到公众如此关注感到非常吃惊。不过，她倒觉得这不是坏事情。简11日告诉《泰晤士报》，她和丈夫奥马尔·乌萨马·本·拉丹愿意利用媒体影响力，为中东和平作贡献。

　　“我知道我们会受到关注，因为世界最著名通缉犯的儿子娶了一名英国女人……一名西方人，这非常非常不寻常，”她说，“如果说我能因这段婚姻做一些事情的话，我愿意为结束世界上的一些战争而努力。”

　　简说，她的丈夫不支持恐怖主义，而是支持她献身中东和平的想法。“奥马尔信任我，他支持我公开我们的婚姻，公开我们为和平奋斗的计划，”她说，“我对中东政治知之甚多。我认为，全世界都应该实现和平。奥马尔与我想法相同。”

　　51岁的简与本·拉丹的第四子、现年27岁的奥马尔于今年4月结婚。两人度完蜜月后，简已返回家乡英国柴郡莫尔顿地区。她正在为丈夫申请前往英国的签证，并希望通过沙特驻英国使馆，完成婚姻法律登记手续。

　　简说她向往和平，但她的公公在许多人眼中是“战争罪人”。简说，她愿意与本·拉丹见面，问他一些问题。

　　“我愿意与丈夫的父亲见面的唯一原因是想问问他：‘那（‘9·11’事件）是你做的吗？如果是你做的，为什么？’”简说。

　　据称，简其实早在30多年前便由于她第一个丈夫的缘故，见过本·拉丹。她16岁时嫁给一名沙特人，几年后她随丈夫参加一场在伦敦举行的宴会时，见到本·拉丹本人。