中国名作家苏童将与德国文学家互访推广城市交流

　　去年十月二十一日下午，中国作家苏童（图中）携最新长篇力作《碧奴》亮相重庆。《碧奴》重述中国古代“孟姜女千里送寒衣”的泪水传奇，系由全球三十七个国家和地区组成的“重述神话”跨国出版合作项目中国卷首部作品，除在国内发行外还将在全球十五个国家出版社推出。中新社发 李维黎 摄

　　版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网，未经书面授权，不得转载使用。

　　中新社南京七月二十五日电(陈王李)中国当代文学先锋派代表作家苏童和德国知名文学家米歇埃尔·罗斯博士，将作为两国代表互访两个半月。这项由南京市与德国有关方面联合组织的“中德名城·名家·名作”城市推广交流活动已经正式启动。

　　现任江苏省作家协会副主席的苏童，是中国知名作家，有数篇小说被搬上银幕，广为中国读者所熟知。其中荣获威尼斯电影节大奖的《大红灯笼高高挂》和获得上海国际电影节金奖的电影《茉莉花开》，就分别改编自他小说的《妻妾成群》和《妇女生活》。来自德国的知名文学家米歇埃尔·罗斯博士著有游记《南方的皮肤》，其小说《鲁布哈利：不毛之地》获得不来梅文学奖。

　　互访期间，两位作家将用笔记录下各自在对方城市的所见所闻和所感所想，并不定期通过网络博客和两国报纸发表。

　　据南京有关方面介绍，罗斯博士在宁期间，该市旅游局为他精心编排了“历史古都游、文化休闲游、度美食养游、民俗风情游”四大主题旅游线路，全面展现南京悠久的历史文化和美丽的城市风光，使他亲身探寻文化遗存，感受纯朴民风，体验旅游产品，领略城建风光，过足当“南京人”的瘾，让他把对南京的美好印象跃然于纸上，成为新时期的《马可波罗游记》，然后以德、中两种文字发布在网络博客上，中文译文会刊登在南京的报纸上，让南京市民也能欣赏到来自异国作家的文采。

　　同时，南京市将在九月底举办两位作家的作品朗诵会，并筹划作品集结出版，使之成为继美国旅行作家骆一康(ROY KESEY)撰写《外国人看南京》一书的姊妹篇，以让更多的外国人通过名家的作品认识南京这座历史文化名城。