综述：香港奥运马术测试赛顺利完成 获高度赞扬

　　八月十三日晚，香港首个大型国际马术三项赛——“好运北京——香港回归十周年杯”在沙田赛场圆满落幕。06年世界马术大赛冠军、德国选手法兰克（Ostholt Frank )(上中)表现出色，夺得冠军。中新社发 蔡蔓莉 摄

　　八月十三日晚，香港首个大型国际马术三项赛——“好运北京——香港回归十周年杯”结束场地障碍赛的比赛，在沙田赛场圆满落幕。06年世界马术大赛冠军、德国选手法兰克（Ostholt Frank ）表现出色，夺得冠军。图为英国选手Young Amy在比赛中的精彩跨越 。中新社发 武仲林 摄

　　版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网，未经书面授权，不得转载使用。

　　中新社香港八月十四日电 (记者 文青 方青木) 一连三日的“好运北京—香港回归十周年杯”奥运马术测试赛十三日圆满结束，在国际组别赛，德国的奥斯佛法兰克，以大热姿态夺得国际组赛事的总冠军，其队友舒拉达夺得亚军，各方均盛赞香港今次主办赛事表现出色，为明年奥运马术作好准备。

　　最后一日场地障碍赛，有一千三百一十七名观众入场，赛事安排在晚上微雨进行，国际组赛事分为两个回合进行，十五名骑手，在首回合需限时八十六秒内跨越十二个障碍物，超时每秒罚一分，若途中撞拦则罚四分。

　　赛前的两名德国大热门骑手，奥斯佛法兰克和舒拉达，分别获得五十三点四及五十三点六分，排在总成绩第一及第二名，其中一人若有失误，则会造就另一人为冠军，奥斯佛法兰克策骑的“胜利战役”以完美姿态，在没有被罚分下，结果以一点二分之微赢得是次比赛总冠军。

　　奥斯佛法兰克表示，今次得胜要感谢运气帮助，这次参赛是抱着视察场地的心态，幸运地三项赛事都表现不错，所以得到冠军，相信会是明年参赛奥运的宝贵经验。他又盛赞香港的场地理想，和以往自己参加的国际赛没有两样。

　　本地赛方面，骑手需在九十秒内，跨越十二个障碍物，结果由迪兰尼在赛事没有失误，赢得赛事的本地组冠军，华人骑手何苑欣屈居亚军，关国明列季军。

　　港协暨奥委会会长霍震霆表示，过去三天赛事显示了香港对天气的应变能力，赛事结束后将会总结过去不足地方，北京奥组委和国际马术联会满意今次预赛。他指出，国际奥委会主席罗格亦满意香港举办的预赛，并希望香港珍惜举办马术比赛及预备工作。

　　奥运马术公司行政总裁林焕光表示，测试赛赛期虽短，但会找出不足之处及检讨，于未来一年改善出现的问题。

　　林焕光又指出，这次测试赛的目的是测试赛程安排及整个流程，无论在场地及交通等各方面有很多地方需要在未来一年改善，例如今年的传媒中心面积细小，他表示会把明年奥运的传媒中心做得更具规模。(完）