曲棍球馆看台抗震射箭场馆看台陡峭

　　居高临下看清蛛丝马迹 扇形布局保证观众安全

　　奥林匹克公园射箭场建筑面积8609平方米，包括3块场地和14栋附属建筑，这将是奥运会射箭比赛和残奥会射箭比赛使用的场地。它坐落在奥林匹克公园北区场馆群内，8月20日，“好运北京”2007年国际射箭比赛在这里进行。“我们射箭场的看台是所有奥运场馆中最陡峭的看台，知道这是为什么吗？”记者在射箭场采访时，工程技术人员给记者详解了射箭场的种种奥秘。

　　亮点一场地统一规划节约用地

　　记者目击：姐妹场馆一字排开

　　射箭场是奥林匹克公园北区场馆群内三个比肩相邻的“姐妹场馆”中的一个，从北五环开始，由北向南依次坐落着奥运会网球场、奥运会射箭场和奥运会曲棍球场，射箭场正是姐妹仨里面居中的那一个。这3块场地从设计之初就统一规划，媒体综合区、垃圾处理区、安保区、场馆运营区等服务设施都用的是同一套，一为三用，从而节省很多用地。

　　?荩设计师点评：看台卫生间方便观众

　　据设计师介绍，奥运场馆用地可谓是寸土寸金，为了节约用地，射箭场馆的卫生间全部设在二层的看台上，这在世界上尚属首例。而且，场馆附属房也全都设在看台下边，正是钢结构和钢管架相结合的方式保证了看台的牢固和安全，这样，附属房和卫生间也就有了设置在下边的先决条件。

　　亮点二陡峭看台感受神箭离弦

　　记者体验：上看台有点像登山

　　射箭场从东到西一共有3块场地和14栋附属建筑，其中决赛场地有4510个看台坐席，淘汰赛场地设有坐席874个。记者随着场馆工程建设人员进入决赛场地看台，发现这里的看台特别陡峭，像在登山一样，攀登起来有点费劲。而看台座椅周围还都布设了扶手栏杆，供观众在爬楼梯的时候使用。

　　设计师点评：居高临下看清比赛

　　“你见过哪个体育赛场的看台需要布设扶手的吗？这是因为我们射箭场的看台是所有奥运室外场馆中最陡峭的一个看台，最高处约14米。”设计者解释说，这样的设计把远处的坐席也“拉”近了，这样一来，观众坐在决赛场地中的4500多个看台坐席中的任何一个，都能清楚地看到选手发出的每一箭。“这个高度是最优化的视觉距离，可以让所有观众居高临下很好地看清比赛的任何一点‘蛛丝马迹’。换句话说，无论你坐在哪个位置上，你甚至都能感受到箭离弦带来的‘嗖嗖’的风声。”

　　亮点三扇形布局保证观众安全

　　?荩记者体验：三面看台形成“V”字

　　为了让观众看清射箭比赛的精彩表演，除了设计最陡峭的看台之外，设计者还把它设计成世界上唯一设有3面看台的扇形射箭场。与目前国际上的射箭馆基本采用三单面看台或平地式看台不同，它的北部正前方如两条射线一样向东西打开，而正后方的看台则逐渐变窄，形成一个“V”字形，即扇形。

　　?荩设计师点评：观众席避开危险区

　　“这样设计的目的是既保证观众的安全，同时也避免运动员被打扰。”曲射项目部经理武晓南介绍了看台的奇妙之处——原来，奥运会举行的是室外射准射箭项目，运动员射出的箭飞行方向是由南往北，因此将观众席设在运动员的后方和两边，并形成距离运动员远而离靶心近的格局。这样，首先是确保了观众的安全和有良好的视线，也尽量减少了观众对比赛中运动员的干扰。场馆采用了三面阶梯看台的设计，使观众可以居高临下观看比赛。

　　亮点四保安3分钟内到达现场

　　?荩记者体验：浅灰表面实现颜色降温

　　2008年奥运会是在天气非常热的时候召开，尽量将热量和气温降到最低也是设计师们在选材时必须考虑的因素。据射箭馆负责人介绍，射箭馆的整体颜色采用浅灰色就是为了减少阳光的反射和吸热，让场馆温度尽量降低。而奥运五环颜色的彩色钢板则烘托奥运气氛。

　　设计师点评：86个探头保障快速报警

　　据武晓南介绍，奥运场馆的安保措施非常到位。其中，射箭馆内共安装了86个探头，还安装了安保雷达，报警系统非常完善，一旦现场发生问题，安保人员会立即收到信号，并保证在3分钟内赶到现场。

　　晨报记者 王大鹏 刘春蕾/文 李木易/摄

　　

　　场馆外观

　　

　　三面看台

　　射箭场

　　地点：奥林匹克公园

　　场地类型：临建比赛场馆

　　奥运会期间用途：射箭

　　残奥会期间的用途：射箭

　　建筑面积：8609平方米

　　坐位数：5384个

　　建设开工时间：2005年12月28日

　　在曲棍球场的北边是射箭场，包括3块场地和14栋附属建筑。3块场地从东到西分别为23个靶位的热身/排位赛场地、淘汰赛/决赛场地和淘汰赛场地。看台标准坐席5384个，其中淘汰/决赛场地看台坐席4510个，淘汰赛场地坐席874个，热身赛场不设看台。

　　渐变颜色的坐椅

　　中外工作人员铺设草坪

　　首创轻钢管架和钢结构结合方式解决看台抗震防滑问题

　　亮点一 龟背形球场透水保水

　　记者体验：场地落差很难看出

　　“好大一片草坪啊！”刚走进曲棍球馆，记者们就忍不住喊了起来。眼前的草坪就像一片如镜的湖面，完全看不出“波澜起伏”。但是这块看似平面的曲棍球场草坪实际是“龟背形”，中间高四周低，最高的地方与最低洼的地方落差并不大，离中心点100米距离的地方，只比中心点低20厘米。

　　?荩设计师点评：平均保水量达3毫米

　　“表面上看，曲棍球场是一块平整的草坪，其实这里面暗藏着玄机。”场馆总设计师于涌波介绍，为什么要设计成龟背形呢？这是由曲棍球运动的特殊要求决定的——曲棍球比赛对场地的透水性和保水性都有很高的要求，透水是为了保证洒水时能够让大量的水快速渗透到地下的盲沟，不在表面形成积水，而保水则是为了保持草坪地湿度，控制球的滚动速度，并保证运动员摔倒时不会因为草坪太硬而摔伤。按照要求，球场在洒水35分钟后，表面平均保留水量必须达到3毫米，而且任何一处的水量不得少于2毫米。设计成龟背形就是为了防止局部积水过多，让水珠可以较均匀地遍布全场。

　　亮点二 人造草坪吸引蝴蝶栖息

　　?荩记者体验：柔软得就像站在地毯上

　　如果不是到现场仔细观察，相信大部分人会被这葱翠的草坪迷惑，以为是真草。就在记者采访时，不时有蝴蝶飞来落在草坪上玩耍，引得摄影记者们连连抓拍。脱了鞋子站在草坪上，感觉就像站在地毯上一样柔软舒服，这也是最特别的一次采访，因为大家都是光着脚采访的。

　　设计师点评：人工草坪五层铺设

　　球馆建设负责人告诉记者，“实际上这里的草坪采用的都是人造草坪”，草坪的铺设也精雕细刻。据他介绍，球场既要渗水又要保水的双重要求给施工提出了新的考验，为此，施工人员采用了二灰土、粗沥青、中沥青、草坪吸震层、人工草坪的5层铺设法。在最上面一层铺设的是人造草坪，“这是因为真草都无法达到这样好的效果。”另外，在草坪下边铺设了盲沟用于渗水，场地周围设置了射程达48米的高压水枪随时为草坪喷水保持湿度。一系列的高标准设计，让北京奥运曲棍球馆最终通过了国际曲联的考核，达到了最高级认证标准。目前该场馆已成为国内最高水平的曲棍球场地。

　　亮点三 首创建筑结构抗震防滑

　　记者体验：残疾人看台视野最棒

　　在曲棍球馆，最常见的就是钢架和钢板，它们组成了场馆的看台、附属房和大部分的建筑，感觉非常结实。而且大部分附属房都建在看台下边，非常方便。记者看到，从主看台的南北两侧都可以登上二层的休息区，观众在这里休息根本不用担心阳光曝晒或者下雨淋湿。在场地东看台专门为残疾人观众设置了无障碍通道，残疾人朋友的位子在这侧看台的中间部位，属于视野最好的位置。

　　?荩设计师点评：轻钢管架结合钢结构

　　据设计师于涌波介绍，目前世界上的体育赛事临建场馆都是采用钢管架搭建的方式。而曲棍球场则采用了我国首创的轻钢管架和钢结构相结合的方式，这是因为曲棍球场从建成到比赛需要经历秋天、冬天、春天、夏天的四季轮回。

　　考虑到冬天积雪、夏天炎热的影响，材料的热胀冷缩等特性要求格外严格。场馆的使用方对施工方还提出了“5年使用时间”的要求，因此，场馆在建设中率先考虑了安全、牢固等特性。对于这样一个拥有5000多个坐席的赛场来说，钢管架和钢结构相结合的方式才是最适合的。为了保证安全，所有看台的表面全都涂有防滑材料，以免观众滑倒。这一世界首创的建筑方式还很好地解决了看台抗震、防滑等问题。由于休息区南、北、西都是敞开的设计结构，所以再热的天气，由南至北的习习凉风也足以让人神清气爽了。

　　亮点四污水零排放用地无污染

　　?荩记者体验：奥运色彩展现奥运气氛

　　为烘托奥运气氛，设计师将奥运五环的颜色用在了场馆建筑物上，如蓝色、黄色、绿色的附属房等，看上去既美观又有特色。而场地外围的照明灯灯杆上的一个奇怪筒状装置引起了记者的注意，据说那是信号放大器。据了解，专门设置的移动信号放大器，既可以保证赛时媒体的通讯需要，观众们也可以对手机信号放心。

　　?荩设计师点评：盲沟直通污水处理站

　　据场馆负责人介绍，临建场馆的环保尤其重要，必须保证用地没有被污染，所有的污水都必须实现零排放。为此，设计者们对曲棍球馆、射箭馆和网球馆统一规划，并将污水统一排放到位于网球场那边的污水处理站，曲棍球场草坪地下的盲沟就是直接通向这个污水处理站的，处理后的中水可以用来浇花灌草，从而实现零排放。

　　亮点五

　　弓字形道路为文物拐弯

　　记者体验：笔直道路中间拐了弯

　　在去往曲棍球场的道路上，记者发现，一条笔直的道路在中间突然拐了一个弯，在这个豁儿里面，汉白玉的围栏里一个高大的石碑巍然挺拔，南边还矗立着一对华表，原来这是清朝乾隆年间定西大将军兆惠的墓碑。

　　设计师点评：施工为清代墓葬让路

　　场馆负责人告诉记者，规划中的奥林匹克森林公园里，有一批清代贵族的墓葬，为了保护这些文物，工程施工人员费尽了心思，“兆惠墓碑就是其中一个，为了保护这件清朝的文物，我们把道路设计成了弓字形，不但可以妥善地保护墓碑，还能成为曲棍球场的一景，相信运动员和游客都会记住这个有文化历史韵味的曲棍球场。”

　　晨报记者 刘春蕾 王大鹏/文 李木易/摄曲棍球场

　　地点：奥林匹克公园

　　场地类型：临建比赛场馆

　　奥运会期间的用途：曲棍球

　　残奥会期间的用途：五人制、七人制足球

　　建筑面积：15546平方米

　　固定坐位数：无

　　临时坐位数：17000个

　　建设开工时间：2005年12月28日

　　这座位于奥林匹克森林公园的曲棍球场，主要由决赛场地、预赛场地、14栋附属建筑、看台和各种辅助停车场、道路设施组成。决赛场地位于用地中心的西面，拥有12000个坐席；预赛场地位于用地中心的东部，拥有坐席5000个。周围临建的14栋附房中，6栋为赛时后院功能用房，8栋为赛时前观众服务用房。

　　站在北五环与京昌公路的交会处，由北向南放眼望去，在宽广的奥林匹克公园最北端，耸立着整齐划一、高大宏伟的奥林匹克公园曲棍球场，蓝色的坐椅、葱绿的草坪……在阳光照射下，格外亮丽。2008年奥运会曲棍球馆在有限的空间内充分展现了世界临建场馆的最新技术和设计特色，也是目前中国最高水平的曲棍球场地。