肖扬会见哥伦比亚最高法院院长

　　本报北京8月20日讯 记者余瀛波最高人民法院院长、中国首席大法官肖扬20日在京会见并宴请了应邀来访的哥伦比亚最高法院院长巴伦西亚及其代表团一行。

　　肖扬首先代表最高人民法院向巴伦西亚一行表示热烈欢迎。

　　肖扬说，中华人民共和国成立50多年以来，特别是改革开放以来，我国各项事业取得了巨大成就。中国在进行社会主义建设的同时，十分重视加强法制建设。1999年，第九届全国人大二次会议将“依法治国、建设社会主义法治国家”作为国家的一项基本方略载入宪法，标志着我国社会主义民主法制建设进入了一个新的历史阶段。

　　肖扬说，中国一向重视向其他国家借鉴有关完善法律制度和发展法治的有益经验。中哥两国尽管国情有所不同，但两国司法制度中的基本程序和法院工作有许多共同点，同时也面临着不少相似的任务。完善社会主义司法体制是一项十分复杂的系统工程。我们一方面要根据本国情况总结自己的实践经验，同时也要吸收和借鉴包括哥伦比亚在内的各国的有益经验和做法，不断改进我们的工作。

　　巴伦西亚向肖扬表示感谢。他说，哥伦比亚政府十分珍视同中国政府和人民的友谊。哥伦比亚司法界愿意与中国同行一道分享改革成果和成功经验，并希望今后双方能在更广阔的领域内加强交流与合作。

　　最高人民法院副院长、大法官张军等参加了今天的会见和宴请。