收赎金放人质？塔利班说“不”

　　本报讯 据中新社消息，消息灵通人士20日称，扣押19名韩国人质的塔利班武装分子20日的行动表明，他们对谈判越来越感到“不耐烦”。据悉，塔利班方面已经拒绝了收取赎金释放人质的解决方法。

　　“韩国努力不够”

　　塔利班指控韩国政府代表没有尽力说服阿富汗政府接受他们释放在押塔利班人员的要求。塔利班在一份声明称：“韩国必须明白，如果韩国人质遭到伤害的话，韩国政府将为此负责，因为它未就他们的获释做更多的工作。韩国谈判人员的努力是不够的。”

　　拒绝了赎金

　　塔利班发言人穆吉赫德通过电话宣读了这份声明。他说，韩国谈判人员20日在与塔利班的电话交谈中要求获得更多的时间。他说：“我们的谈判小组20日与韩国代表团进行了电话联系，韩国人要求获得更多的时间。韩国人对我们说‘我们正说服喀布尔政府和美国政府接受你们的要求’。不过，他们看起来做不到这一点。”

　　参与双方斡旋的一位阿富汗人士早些时候称，一个由部落长老组成的代表团与塔利班代表会面，希望能推动人质问题的解决。这位人士说：“韩国人向塔利班派出了一个代表团，询问他们除了释放在押塔利班人员外还有什么要求。但塔利班已拒绝了赎金。”

　　巴基斯坦解救

　　21名伊朗人质

　　巴基斯坦和伊朗官方20日说，巴军方19日晚在巴伊边境地区，和多名与伊朗反政府武装有关的绑匪激战两小时，成功解救出19日早些时候遭绑架的21名伊朗人质。军方在行动中击毙绑匪头目，打伤2人。

　　图为获救人质与巴基斯坦官员（右）拥抱。