|
|
图:日本皮影戏《竹取物语》在杭州演出http://www.sina.com.cn 2007年08月22日13:13 中国新闻网
8月21日至22日,日本皮影戏《竹取物语》首次来到杭州剧院,为杭城的观众献上一份艺术大餐。据悉,该剧由中日两国艺术家联合打造、日本著名的影法师剧团主创、曾在日本国内戏剧界获“外务大臣奖”。该剧先后在北京、上海、西安、杭州巡演。该剧在艺术形式上采用了中日观众都非常熟悉的皮影戏,而且以中国皮影为演出元素,并融合了日本先锋的舞台手段。与以往不同,此次演出,还有中国人艺的三名演员参加。 创作于10世纪初的《竹取物语》在日本家喻户晓,故事讲的是在月亮上诞生后落入凡间的美丽姑娘--“辉夜姬”的故事:一位伐竹翁在竹心中取得一个美貌的小女孩,3个月后就长大成人,取名“细竹赫映姬”。5个贵族子弟向她求婚,她答应嫁给能寻得她喜爱宝物之人,可是这些求婚者都失败了;皇帝想仗势强娶,也遭到她的拒绝,在这些凡夫俗子的茫然失措中她突然升天。每个日本人在童年启蒙初始即已熟知《竹取物语》的故事。中新社发 引炜 摄 |