本报北京讯 （记者赵琳琳）航天员系统副总设计师黄伟芬昨日在神州七号载人航天飞行新闻中心介绍说，执行神七任务的3名航天员，通过在地面的训练，都具备了执行出舱活动的能力，在地面选定航天员时有一定的计划安排，但实际谁出舱还要在出舱前经3次体检确认。

　　“脐带”是电缆 主要为供电

　　黄伟芬介绍说，航天员在出舱前使用舱载的设备来完成工作，背包里有自己的供应电池，能供电保障通讯联络；身上携带了挂钩，按照要求挂钩必须和舱体保持连接，以防在出舱的过程中出现意外情况；“脐带”实际上是条电缆，主要的作用是供电。

　　真正执行出舱准备的程序是从昨日上午11时后开始，其间，还要进行第三次医学确定。这些医学检查主要是基本项目，如体温、血压，包括心电等，地面指挥系统通过监测都可看到这些基本的生理参数，其中，很重要的一点是航天员自己的主观感受，还有通过对传回地面图像的观察，包括同航天员进行通话综合的判断其身体状况，一切正常就不会换人。

　　翟志刚就是在进行“太空行走”

　　对于有人提到的翟志刚是在进行太空“漫步”还是太空“漫移”的问题，中国航天员科研训练中心总工程师邓一兵解释说，“太空行走”和一般行走概念不同，在太空中失重的情况下，要靠手来使劲，因此，在轨道舱外设计有扶栏，翟志刚抓住扶栏在轨道舱外进行攀爬的动作，这就是舱外行走。

　　而此次翟志刚的运动范围不是太大，也在计划当中，“我们计划要根据出舱时间的富余程度决定往外攀爬多远，只要出舱，适应了环境，在外面完成任务，并有攀爬的动作，任务目标就已达到。”