9月27日，执行神舟七号载人航天飞行出舱活动任务的航天员翟志刚出舱后挥动中国国旗（摄于北京航天飞行控制中心大屏幕）。

　　胡锦涛与航天员天地通话

　　27日16时41分00秒，我国航天员翟志刚打开神舟七号载人飞船轨道舱舱门，首度实施空间出舱活动，茫茫太空第一次留下中国人的足迹。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛在北京航天飞行控制中心观看航天员出舱活动实况，并在出舱活动结束后同航天员通话。中共中央政治局常委、中央纪委书记贺国强一同观看。

　　翟志刚完成首次空间出舱

　　27日17时，航天员翟志刚在完成一系列空间科学实验，并按预定方案进行太空行走后，安全返回神舟七号轨道舱。这标志着我国航天员首次空间出舱活动取得成功。

　　作为世界上第354个出舱行走的航天员，在人类首次实现太空行走的次年出生的翟志刚，比苏联航天员列昂诺夫晚来了43年。今天，翟志刚以自己的一小步，迈开了中国人探索太空的历史性一大步——中国从此成为世界上第三个独立掌握空间出舱技术的国家。

　　伴飞小卫星昨晚成功释放

　　27日19时24分45秒，神七搭载的伴飞小卫星成功释放。这是我国首次在航天器上开展微小卫星伴随飞行试验。伴飞小卫星安装在神舟七号飞船轨道舱前端，对飞船进行了摄像和照相，这些图像和视频资料将传回北京飞行控制中心。在地面测控网的支持下，伴飞卫星在飞船返回舱返回地面后，将伴随轨道舱飞行。

　　【对话实录】

　　18时32分，胡锦涛走到指挥席前，拿起话筒同航天员亲切通话。

　　“翟志刚、刘伯明、景海鹏同志，你们辛苦了！我代表党中央、国务院、中央军委，代表全国各族人民，对你们出舱活动的圆满成功表示热烈祝贺！”胡锦涛说。

　　“谢谢胡主席！谢谢全国人民！”翟志刚回答。

　　“我最想知道的是你们现在的身体状况如何？也想了解你们的工作情况怎么样？”

　　“我们的身体状况非常好，空间科学实验正按计划进行，出舱活动顺利完成，请胡主席放心，请全国人民放心。”

　　胡锦涛关切地询问翟志刚：“你出舱后在太空行走的感觉怎么样？”

　　翟志刚表示：“太空漫步的感觉很好，‘飞天’舱外服穿着舒适。置身茫茫太空，更为我们伟大的祖国感到骄傲！”

　　胡锦涛对航天员们说：“你们空间出舱活动的圆满成功，标志着我国载人航天事业发展实现了新的重大突破。你们作为担负这次飞行任务的航天员，为我国航天事业作出了突出贡献，祖国和人民感谢你们！希望你们再接再厉，圆满完成后续任务。祖国和人民期盼着你们凯旋！”

　　“感谢胡主席，感谢祖国和人民的关心，我们一定圆满完成任务！”

　　■本版文图均据新华社