跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

诺尔德代表建议国家应重视藏区双语法官队伍的培养

http://www.sina.com.cn  2009年03月13日07:45  青海新闻网

  青海新闻网讯 “在藏区基层法院管辖的区域中,诉讼当事人主要以藏族群众为主,汉语听说能力较差,亟需既懂藏汉双语,又精通法律的审判人才。”近日,我省全国人大代表诺尔德建议,国家应该重视藏区“双语”法官队伍的培养。

  诺尔德说,受经济、文化教育滞后的影响,藏区农牧民汉语言文字基础薄弱,具有广泛的使用本民族语言文字诉讼的需求。但长期以来由于缺乏重视,藏汉双语法官培养、培训工作滞后。在日常干部教育培训中,忽略了在民族地区开展体现少数民族特殊需求的知识和技能的培训和学习,特别是近年来法院紧缺的藏汉双语法官的培训工作一直缺乏稳定有效的培训机制。

  诺尔德说,青海是全国第二大藏族聚居省份,与藏族群众生产生活和经营有关而发生的社会矛盾和纠纷在法院诉讼中占有相当比例,大力培养藏汉双语审判人才十分必要。同时,语言文字的学习和藏汉双语法官的培训是一项长期的基础性工作,鉴于目前藏区法院的实际,从保障藏区经济发展、社会稳定和藏区法院队伍人才培养的大局出发,建议国家在青海省建立藏汉双语法官培训基地,进一步加大双语法官的培养力度。 (作者:洛桑才让 吴彬)


Powered By Google

相关专题 2009年全国两会

相关链接的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有