阿戴尔成功连任匈牙利总统

　　原标题：匈牙利总统阿戴尔成功连任

　　新华社布达佩斯3月13日电 匈牙利国会13日举行总统选举，执政两党青民盟和基民党的总统候选人、现任总统阿戴尔·亚诺什击败左翼反对党支持的总统候选人毛伊泰尼·拉斯洛，成功连任。

　　共有两名总统候选人参加当天的角逐。匈牙利宪法规定，总统由国会选举产生，任期5年。在第一轮投票中，候选人需获三分之二多数票方可当选总统，否则需要举行第二轮投票。在第二轮投票中，候选人只需获得简单多数即可当选。

　　匈牙利国会共有199个议席。在第一轮投票中共有175名议员投票，阿戴尔获得131张选票，毛伊泰尼获得44张选票，两名候选人均未获得当选总统所需的三分之二多数票，即133张选票。

　　在第二轮投票中，阿戴尔获得131张选票，毛伊泰尼获得39张选票。阿戴尔以简单多数票当选总统。　在投票前发表的讲话中，阿戴尔说，2012年他曾承诺将成为匈牙利利益和价值观的倡导者，他将以此为基础继续完成总统的工作。

　　阿戴尔1959年5月9日生于匈牙利西北部小城乔尔瑙，1983年毕业于布达佩斯的罗兰大学法学院，1990年起开始担任青民盟国会议员，1998年至2002年出任国会主席一职。2009年当选欧洲议会议员。2012年5月2日，阿戴尔作为执政党提名的唯一总统候选人当选为总统。当年5月10日，阿戴尔正式就任匈牙利总统。

责任编辑：李伟山