【环球网综合报道】据卡塔尔半岛电视台新 (Aljazeera)网站8月10日报道，随着印度失业率攀升、农业收入减少，为要求保障在政府机构就业以及大学就学的分配名额，逾50万抗议者在9日走上印度金融中心孟买街头游行，导致该城市交通瘫痪。
报道称，孟买南部的许多金融机构都暂停营业，车辆改走小道，游行者蜂拥入城，将孟买变成旗帜和横幅的海洋。游行其间，超过1万名警察在场协助维持秩序。主办单位估计此次游行人数超过200万，宣称这是人口有2000万的孟买市有史以来最大的一次游行。而据印度媒体估计，集会人数在60万到100万之间。这是自去年以来，西部马哈拉施特拉邦等地马拉地裔农民连续举行的57场维权活动的收官之举。
由于印度失业率上升和农村地区经济低迷，马哈拉施特拉邦农村地区对于保障就业和教育的诉求不断攀升。“从事农业已经不能赚钱了，工作也找不到。”其中一位来自印度奥斯马纳巴德(孟买东南方向400多公里外的一个小镇)的游行者普拉迪普•蒙德(Pradip Munde)称。“分配名额可以确保我们受到更好的教育，获得更好的工作。”
马哈拉施特拉邦首席部长法德纳威斯(Devendra Fadnavis)作出回应，承诺会考虑为马拉地人分配工作和教育名额。在他作出该回应后，抗议者才解散。“马拉地人革命阵线”发言人维伦德拉•帕瓦尔(Virendra Pawar)称抗议者同时也要求提高农产品价格以及为贫困农民提供免息贷款。
“我们对政府的承诺并不满意。首席部长并没有对解决农民的问题做出具体的保证。”其中一位游行组织者帕蒂尔(Bhaiya Patil)表示。法德纳威斯在会见“马拉地人革命阵线”代表团之后，也保证会为农民发放无息贷款，加强对农民的技能培训。
据报道，在印度，有三分之二的人口都从事农业，但该环节仅仅贡献了印度国内生产总值的14 %。随着印度城市的日益繁荣，城市与农村的差距越来越大。(实习编译：邹敏 审稿：田瑞哲)
