图：招牌上不见韩式二字，只留美食城三字的望京韩国城建筑。
海外网8月23日电 8月24日是中韩建交25周年纪念日，在建交25周年之际，中韩两国的经济交流状况以及韩国在华商圈现状引起媒体关注。韩国媒体报道称，因为萨德问题而备受打击的韩国各行业，都在期盼中韩关系迎来“柳暗花明”的时刻。
在华韩国人商圈陷危机 韩国商人纷纷迁离北上广
从中韩建交初期的好丽友派和辛拉面，到最近的化妆品热潮，很多在华韩国商人都在中国书写过成功神话。然而，这些走在进军中国最前线并曾因此感到自豪的韩国商人最近聚在一起，讨论的却都是逃离北上广的问题。
今年，北京的韩国餐饮行业中，韩国饭店的销售额减少了30%，而在情况严重的地区，还出现了销售额骤减70%的饭店。韩国店主不但要承担越来越贵的租金，还要负担不断上涨的人工费用。与1995年相比，餐馆服务员的月工资已经上涨了7.5倍。此外，宣扬韩食特色的环境也发生了改变，韩国店主称，“对于中国消费者而言，韩食已经不再是新鲜物了，在与朝鲜族同胞的竞争中，韩国饭店发现很难强调所谓的‘正宗’”。
服装行业也一样，一位韩国店主称，“从去年夏天开始客人逐渐变少，销售额大大减少，现在也没有恢复的迹象。因为我们的顾客主要是在华韩国人，而这里的韩国人数量越来越少。”
在1997年至1998年韩国外汇危机时期，韩国驻京人员聚集到“新城”望京，形成了韩国城。另外，由于北京语言大学、北京大学以及清华大学等重点大学集中在五道口附近，该地也成为了韩国留学生的聚集地。但这种盛况已然产生了转变。望京一家房地产企业的职员表示，“6月至9月本来正是旺季，但打算购房的韩国客人较去年减少了约一半左右，反而有不少韩国客人来华后不久便突然回国。”根据去年年末的资料，居住在北京达6个月以上的韩国人约为2万名，加上短期访问人员，整体也不超过6万人，曾一度引发话题的“北京10万韩国人”时代正在成为昨日之谈。
另外，韩媒称，随着中国商品的质量逐渐提高，韩国商品的竞争力也在随之下降。上海韩国商会会长兼韩人会长宋英熙表示，中国商品、中国企业日益展现出其优越性，现在几乎没有中国人制造不出来的东西。华为等中国企业正在在全球化市场中崭露头角，在第四次工业革命中一马当先。韩国不改变战略的话，很可能陷入灰暗的情况。
图：人烟稀少的韩国购物街明洞
中国赴韩游客骤减 韩国旅游业叫苦不迭
除了在华韩国商圈的危机外，中韩关系持续遇冷的影响，很大程度上体现在韩国旅游业上。
据韩国旅游发展局22日发布的最新数据，7月访韩中国游客较去年同期减少69.3%，为28.1263万人次。中国游客的大幅减少，让韩国旅游业界叫苦不迭。
韩国廉价航空因此纷纷取消原定近期往返中国多个城市的航班。地方机场免税店和旅行社的业绩也出现直线下滑。韩国航空业界15日称，韩国易斯达航空取消了原定于本月20日起开通由清州机场往返中国沈阳、上海、大连、哈尔滨和宁波等城市航班的计划。目前，除延吉外，易斯达航空停飞了往返中国其他城市的航班。而中国航空公司则出现了快速成长，直飞美洲、欧洲和东南亚的航班不断增加。
许多中国旅行社取消了赴韩团体游商品，给严重依赖中国的韩国旅游业带来沉重打击。一位在韩国免税店工作的职员表示：“萨德矛盾爆发以前，免税店内人山人海，到处都是中国游客，有时甚至怀疑这里是中国还是韩国。但现在中国游客走了，盛况空前的景象不再。尤其是随着萨德问题持续，公司方面让每个品牌根据实际情况裁员，这让我们提心吊胆，生怕哪天就被炒了鱿鱼。”
图：文在寅深夜下令追加部署“萨德”发射车
韩国政府执意部署萨德反导系统 重创中韩关系
中国赴韩游客骤减，韩国在华商圈遭遇寒冬，一个最主要的原因便是萨德反导系统在韩国的部署，这导致中国国内的反韩情绪高涨。
7月29日凌晨，韩国总统文在寅在青瓦台国家安全保障会议上下达指令，将立即与美国协商关于韩美间战略遏制力的强化方案，其中包括追加部署剩余的4辆“萨德”发射车。
在此之前，据韩国方面统计，1992年中韩两国建交时，两国贸易额仅为63.7亿美元。而到了2016年，双边贸易额增至2144亿美元，年均增幅为15.7%。中国也赶超美国，成为韩国的第一大贸易对象国。韩国也成为继美国、中国香港和日本之后，成为中国第4大出口对象国。
但如此顺风顺水的中韩经贸合作却因为韩美部署萨德反导系统而受到影响。虽然两国签署了自由贸易协定（FTA），但交易额仍然难以突破3000亿美元。韩国贸易协会还预测，韩国未来5年对中国贸易增幅将在年均5.7%左右，低于最近十年平均7%的增幅。同时，上半年韩国对中国直接投资仅达去年同期的32.3%，今年全年的投资额将有所下降。
图：韩中文化友好协会会长曲欢
咽不下的经济苦果 韩国各行业盼中韩关系“柳暗花明”
韩国各行业都深刻意识到了萨德部署所带来的经济苦果，盼中韩关系迎来“柳暗花明”的一天。
从韩中文化友好协会会长曲欢就拿婚姻来比喻目前的中韩关系。她说，“夫妻在结婚初期一般都会过甜蜜生活，之后慢慢会面对具体的现实问题。中韩关系亦如此，度过蜜月期后难免遇到一些现实问题，但两国关系就像婚姻一样有稳定的感情基础，所以我对中韩关系的未来发展抱有信心。”她还希望中韩建交25周年能成为两国关系“柳暗花明又一村”的契机。
有韩国媒体称，虽然萨德问题对两国伤害很大，但两国都不愿做出动摇两国经济合作基础的决定。中国需要韩国成熟的技术和先进的产品，而韩国也离不开中国广阔的市场，两国合作的空间和潜力依然很大。同时，中韩两国作为东北亚最重要的经济体，对推动两国乃至亚太地区的经济一体化和区域一体化都有积极意愿，为促进地区共同繁荣也有各自的义务和责任。因此，尽管萨德问题让两国关系骤然变冷、经贸合作风声鹤唳，但应该不会阻碍中韩经贸合作的航船劈风斩浪继续前行。
图:外交部发言人华春莹23日主持例行记者会
我国外交部：中韩建交25周年 要妥善处理分歧
8月23日，我国外交部发言人华春莹在例行记者会上强调，中韩建交25年来，双方秉持建交联合公报的精神，本着相互理解，相互尊重的原则，推动中韩关系不断发展，给两国和两国人民带来了实实在在的利益，也为地区的和平、稳定和繁荣做出了重要贡献。两国关系发展取得的积极成果，值得两国人民共同珍惜和努力维护。中方重视发展中韩关系。我们愿意利用中韩建交25周年这一契机，同韩方认真地回顾和总结建交以来的经验教训，不忘初心，巩固互信，妥善处理分歧，推动中韩关系健康稳定发展。
（海外网杨佳，本文综编韩联社、韩国亚洲经济网、韩国中央日报、韩国民族日报、中国外交部网站等媒体报道 ）
本文系版权作品，未经授权严禁转载。海外视野，中国立场，登陆人民日报海外版官网——海外网www.haiwainet.cn或“海客”客户端，领先一步获取权威资讯。
责编：杨佳、姚凯红
责任编辑：马骁潇
