中新网上海11月8日电 (王笈)由上海民族乐团、中国上海国际艺术节组委会共同委约德国著名作曲家克里斯蒂安·佑斯特全新创作的民族音乐会《上海奥德赛·外滩故事》8日晚在上海大剧院首演。
“奥德赛”取自古希腊最重要的史诗之一《奥德赛》，主要展现了主人公奥德修斯勇往直前、自强不息、不屈不挠的积极进取精神。来自德国的佑斯特此次作为当代西方音乐界的“奥德修斯”，以自己丰富的交响乐经验与富含东方韵味的中国民族音乐融合碰撞，创作并指挥整场《上海奥德赛·外滩故事》，呈现上海这座新旧事物共存、多元文化相融的“魅力之城”。
在欧洲乐坛享誉盛名的佑斯特与中国的“缘分”由来已久。佑斯特曾根据中国著名女作家张爱玲的小说创作歌剧作品，曾受邀在台湾驻团创作。他告诉记者，自己对中国文化有着极大的热情，“我上辈子可能是个中国人。”
但要完成《上海奥德赛·外滩故事》这样一部大型民乐作品，对于一位外国作曲家而言无疑是项巨大的挑战。为此，佑斯特深入上海大街小巷采风，研习中国民族乐器的特点，与上海民族乐团的演奏家们连续排练磨合。
“对我来讲，怎么把自己的经验带到上海民族乐团，比如如何让唢呐以一种轻柔缓和的方式吹出来，如何把高胡、二胡、中胡整个声部融合，对我来说是很有意思的挑战。”佑斯特说，“如今有很多中国作曲家在西方用民乐进行创作，也影响了西方古典音乐对自己的认识；现在也适合一些西方音乐家来中国，做一些中国民乐方面的创作了。”
当晚的音乐会分《东方韵味》《浦江明珠》《伊甸园之桥》《中华第一街》和《外滩》5个篇章，呈现这部“跨越国界”的“上海史诗”。充满律动和画面感、焕发出全新色彩的民乐演奏，令观众耳目一新。
作为音乐会的主要视觉呈现之一，上海著名画家毛冬华的作品《外滩心影》现场首次与民乐结合。多媒体技术令静态的绘画艺术随着音乐的流动起伏变化、尽情舒展，也带来了全新的视觉体验。
“上海民族乐团一直希望呈现民族音乐的国际表达和当代气质，于是有了《上海奥德赛·外滩故事》这个尝试。”上海民族乐团团长罗小慈说，“中国民乐要更好地走向世界，不能自我束缚，要让全球更多人来一起来聆听和创作。”(完)
责任编辑：张义凌
