世界上最大的商业图片库盖荻图片库(Getty Images)近日评选出2006年度最佳图片。其中新闻图片涵盖了美英德意以及亚洲太平洋地区的各国大事、中东和平问题、阿富汗、尼泊尔的国际骚乱等。另外此次评选也对我们所处的环境予以重点关注,肆虐全球的禽流感、造成近200人死亡的印尼东部地震以及袭击全球的热浪均入选;对切尔诺贝利核泄漏事件等历史大事回顾的“周年纪”则唤起人们对往事的追忆。ChinaFotoPress在第一时间予以下载翻译,在新年来临之际,给读者献上一道完美的视觉大餐

中东和平问题

这里是标题
“世纪审判”—萨达姆庭审

2006年11月5日,伊拉克前总统萨达姆因杜贾尔村案被伊拉克高等法庭判处绞刑。[评论][全部图片]

这里是标题

以色列高层面临选举

这里是标题

黎以冲突

这里是标题

暴力下的伊拉克平民生活

这里是标题

哈马斯获得巴大选胜利

这里是标题

伊拉克的学童

这里是标题

伊拉克少儿芭蕾舞演员

国际骚乱不断

这里是标题
法青年抗议首次雇佣合同

2006年3月初以来,法国发生了较大规模的学生示威活动,反对现任德维尔潘政府推出的《首次雇佣合同法》。[评论][全部图片]

这里是标题

阿富汗塔利班势力增强

这里是标题

牧师为士兵举行祈祷

这里是标题

尼泊尔首都发生骚乱

这里是标题

检查司机身份证

这里是标题

防暴警察前进

这里是标题

抗议者走上街头

环境与健康

这里是标题
禽流感肆虐

2006年,亚、非、欧三大洲诸国确诊感染H5N1禽流感病毒警报不断。[评论][全部图片]

这里是标题

印尼东部地震

这里是标题

热浪袭击欧洲

男子爬在樱草花地中

这里是标题

牛犊在橡皮水管下冲凉

这里是标题

一只死去的天鹅

度假者穿内衣享受凉爽

美国大事纪

这里是标题
阿利托就任联邦大法官

美最高法院任命阿利托就任联邦大法官后,在国会山们对阿利托进行了提问。[评论][全部图片]

这里是标题

煤矿事故人员墓碑

这里是标题

西弗吉尼亚州煤矿事故

这里是标题

人们悼念煤矿事故人员

这里是标题

阿利托就任美联邦大法官

这里是标题

阿利托就任联邦大法官

这里是标题

反对者反对阿利托

亚洲太平洋地区大事纪

这里是标题
亚瑟港大屠杀10周年纪念日

2006年4月28日,一名遇难家属将漂浮的蜡烛摆放在湖里,以示对亲人的悼念。[评论][全部图片]

这里是标题

布洛克的车牌

这里是标题

纪念澳车手布洛克

这里是标题

两名矿工成功获救

这里是标题

寄托沉痛的哀思

这里是标题

护送汤加国王灵柩卫队

这里是标题

汤加国王因病去世

英国大事纪

这里是标题
迷途鲸魂断泰晤士河

2006年6月21日,英国救援人员冲洗搁浅在泰晤士河的鲸。[评论][全部图片]

这里是标题

搁浅了的鲸鱼

这里是标题

英国油价持续攀升

这里是标题

巨型机械大象亮相伦敦

这里是标题

巨型机械大象

这里是标题

英国政坛风云变幻

这里是标题

英国2500万英镑被抢

德国大事纪

这里是标题
大雪压塌德国溜冰场屋顶

德国一家溜冰馆的房顶2006年1月2日下午突然塌落,造成至少15人死亡。[评论][全部图片]

这里是标题

德国豪华新型火车站

这里是标题

德国新型火车站

这里是标题

德国应对H5N1禽流感病毒

这里是标题

布什与默克尔交谈

这里是标题

关闭路段的指示牌

这里是标题

示威者在火焰中行走

意大利大事纪

这里是标题
中东危机国际会议在意大利召开

黎以冲突爆发后,联合国秘书长安南等敦促黎真主党武装立即无条件释放以军士兵,并呼吁有关各方保持最大克制。 [评论][全部图片]

这里是标题

意大利为士兵举行葬礼

这里是标题

意为牺牲士兵举行葬礼

这里是标题

贝卢斯科尼出席会议

这里是标题

意大利末代皇子

这里是标题

意大利末代皇子一家

这里是标题

赖斯出席中东对话会议

西班牙大事纪

这里是标题
非洲偷渡客西班牙被抓

2006年5月21日,西班牙加那利群岛,78名来自撒哈拉南部地区的男性偷渡客被西班牙警方截获。 [评论][全部图片]

这里是标题

载有非洲偷渡客的小船

这里是标题

偷渡客在拘留中心

这里是标题

阿斯图里亚斯王子奖

这里是标题

欢迎普京总统的官宴

这里是标题

西首相夫妇和国王夫妇

这里是标题

西班牙皇室