周俊生:《白鹿原》评点本多此一举

http://www.sina.com.cn 2008年02月18日07:32 人民网

  作者:周俊生

  作家陈忠实的长篇小说《白鹿原》,被认为是当代小说的经典作品。该小说自上世纪90年代出版以来,累计销量已经过百万册。最近,北京某出版社推出了《白鹿原》评点本,由文学评论家雷达进行评点。不过,这部50万字的小说,评点文字总共只有7000多字,出版社加价3元推出了评点本。读者对此意见很大,认为这是“变相涨价”。(2月15日《新闻晨报》)

  其实,对于《白鹿原》评点本的出版,重要的并不是它的定价是否合理,而是有没有必要出版这样的图书。中国文人素有评点经典著作的传统,但大都是对隔代著作的评点。中国有着悠久的历史,大量历史事件湮没无闻,器物称说多有变化,地理沿革也几经变迁,即使是词语表达,也在历史的长河中出现了引申和变异。因此,对前人著作进行评点有助于人们更准确地理解经典著作。

  对文学作品的评点是目前流传下来的大量评点本的重要内容。出现这种情况,有其特定的历史原因,一方面,在我国古代,文学评论尚未成为一门独立的学科,特别是对具体的文学作品的评论,只能以随文评点的形式抒发;另一方面,古代文学作品一般以文言文写就,这种评点也有助于文化水平不高的读者对作品的阅读和理解。因此,文学作品评点本的出现,是文化史上一个特定时期的特定产物。

  但是,《白鹿原》是当代作家用白话文写作的一本长篇小说,读者只要具备一定的文化程度,在阅读上一般不会产生障碍,不需要旁人在一边进行“说文解字”,因此这种对当代作品随文评点的形式就有点多此一举。当然,雷达先生所做的工作并不是对作品字词的注疏,而是对小说作者写作技巧的赞赏。但是,在文学评论已经发展成为一门成熟的独立学科的当下,雷达先生完全可以将自己对作品的鉴赏形成完整的文章发表。再者,“一千个读者就有一千个莎士比亚”,对文学作品的鉴赏有着很强的个体性,雷达先生以自己在文学评论界所拥有的话语权,把自己区区7000多字的鉴赏附骥于他人50万字的小说中,强加于读者,实在是太不足取。

  来源:东方早报


发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·企业邮箱换新颜 ·邮箱大奖等你拿