社论：救人抗灾生死时速 民吾同胞共渡时艰

　　社论

　　中国的全国抗灾体系正在展开一场与时间的赛跑，以在“5·12”四川汶川大地震发生后抢救更多的生命，降低震灾的损失。继今年年初南方的雨雪冻灾之后，中央政府的迅速反应和广至全国的动员，再次显示一个强有力的政府对于保障民众生命财产、维护社会安全稳定的至关重要的作用。

　　从目前来看，中国政府的抗灾行动，在反应速度、协调能力、动员能力、信息披露等各个方面，都表现了相当的成熟度，不仅为灾区人民提供着源源不断的援助，而且提供着坚持下去的信心和勇气。

　　在地震发生后，胡锦涛总书记即作出重要指示；震后不到两个小时，抗震救灾总指挥部总指挥温家宝总理即已出发赶往一线灾区，在都江堰市受阻之后通宵达旦协调指挥救灾，要求部队指战员排除一切困难，就是步行也要前往受灾最严重的地区。12日晚，中共中央政治局常委会召开会议，全面布局抗震救灾工作。地震信息和灾情信息亦非常及时地向社会公布，国家地震局在震后十分钟即通过新华社等媒体公布信息，受大震波及的各地地震局亦迅速公开信息，稳定社会情绪。

　　抗震救灾的最要点是救人，尽可能迅速地组织力量赶到灾区，解救那些被压在废墟之下的群众，治疗受伤的群众。目前最大的困难是，由于震中汶川地处山区，震中地区与外界联系的交通要道都因为山体坍塌等原因完全中断，部分灾区与外界的通讯仍未恢复。其他相关的救援行动已经大规模展开。

　　要尽快组织起足够的救援力量，要让这些救援力量尽快抵达震中地区，必须动员和协调全国的救援和医疗力量。目前，成都军区和济南军区等军事单位的数万部队已向各个受灾点开进，在努力打通前往震中地区的交通线的同时，或徒步增援，或空中投送救援兵力，尽力快速到达受灾汶川等地。其他省市支援的医疗分队在陆续组建和赶赴救灾前线。遍及全国的救灾物资的筹集和调运都在紧张而有条不紊地进行。其他中央部门亦启动了相应的应急预案。尽管灾情极为严重，救援非常困难，但在这种快速反应和全面应对之下，应该能够争取到尽可能好的抗灾效果。

　　抗击这种重大的灾害，如果没有坚强果断的领导中枢，很难取得好的效果。抗击大灾，无论在任何国家任何时代，首先看行政部门的领导力与效率。当代政府改革所推行的种种措施，一大核心目标就是要增强政府的领导力和效率。无论是精简政府，还是规范行政，依法行政，都不是让政府越来越弱，而是要让政府行动在该负责任的事情上越来越有效。涉及民生安危幸福的大问题上，民众之所以需要政府，就是因为需要一个强大的力量来保护民众。

　　抗震救灾是一场“生死时速”的较量。除了有强大政府力量主导之外，各种社会力量的自发参与也需要有效地发挥作用，社会力量的参与非常重要，有目共睹的是，近年来中国政府在救灾的各方面(包括信息公开)的长足进步，很大程度上得力于社会领域对政府变革的推动。在推动政府真正成为“为民服务型政府”的进程中，社会领域功不可没。

　　近来，在奥运火炬全球传递和本土传递过程中，“中国加油”成为中国社会和全球华人中的最强音。这一呼吁是对全体中国人的期待，也是对中国政府的期待。在汶川地震发生后，很多网民亦呼吁“中国加油”，团结起来，八方支援，战胜灾害。我们也相信，中国人民和中国政府一定能从容应对各种挑战，战胜震灾，成功举办奥运会，有效平抑通胀，顺利度过重重挑战。