作者：杨年熙

　　第二十九届奥林匹克运动会这些天在北京举行，里里外外也许有各种各样或好或坏的说法，但竞赛的现场绝对平等，任何议论都得止步于门前。这是今日北京，以及中国其他设立比赛场地的城市最值得骄傲的地方：让所有人的梦在这里实现，一分耕耘一分收获。

　　主办奥运，中国人的心里是沉重的，从1896年第一届奥运送来邀请公文，到2001年申奥成功，百年来，中国经历了内忧外患，北京和台北经过不无激情的代表权之争。无论刘长春在1932年只身赴会，或台湾“铁人”杨传广1960年为中华民族拿下第一枚奥运奖牌(十项全能银牌)，乃至纪政得到“亚洲羚羊”的美誉，前人的身影唤醒了历史的包袱，北京作为一个新兴现代城市，当掘土施工的第一铲挖下去的时候，既在高科技的帮助下为世界打造未来，也汲汲于告诉世人，我们是从很远的地方回来。传达这种意念的急切感，首先出现在张艺谋设计制作的开幕大典中。

　　主办奥运本身，尤其对于一个快速发展中的国家，亦是在宣扬国威。张艺谋希望外国人来看中国的东西，而西方媒体惊异于场景的“庞大”，感觉大得“超过正常尺度”。法国《解放报》以“特大号”形容此次奥运，指出“除了北京，还有哪一个城市(或国家)能为了两个星期的奥运，拿出260亿欧元来”？

　　立场偏于左派的这份日报分析说，2001年时，中国一箭双雕，进入世界贸易组织、赢得奥运主办权。而主办奥运城市之选定，再没有比北京这次更具象征性和政治意义了。当时的奥委会主席萨马兰奇已在任20年，他经历了部分西方国家杯葛莫斯科奥运的时代，最大的心愿便是在退休之前将中国引进奥运主办国的圈子。

　　2004年接任奥委会主席的罗格比较希望这个世界运动会回到“人的尺度”，他心理上认为，北京奥运不应是个分界点，有“之前”和“之后”时期，而不过是个应时打开来的“中国括号”，过了便关起来。

　　但正由于中国从很远的地方回来，从官方到民间，首次直接和国际世界接触(不一定接轨)，很多事情不可能不“大”。奥运圣火绕行世界大城市，在巴黎，碰到示威抗议。这些事故非常伤中国人的自尊。

　　从许多“奥运歌”的歌词中看得出来，此次面对世界，初期所受到的挫折很快转变成高昂的民族主义情绪，将西方社会日常生活中的某种行为，他们所享有的集会、结社和言论自由视作对中国人的蔑视，而朝相反的方向激荡：“我们等待胜利的那一天……把那失败的经验留给对方，五星红旗飘扬在八方……”或做一个“听世界喝彩的真英雄”等。

　　不可否认，北京奥运是中国人和全世界华人的一大节庆，但是奥运的真精神是“公平竞争”，人人得以在运动场上一争高低。法国足球代表队中有很多非洲裔的队员，因为球场是唯一靠不了任何关系、他们可以不理会种族和出身，凭真本事出人头地的地方。

　　中国已是一个运动大国，主办奥运应当带来更多的宽容和自信，一如张艺谋、陈其钢和蔡国强那样，不论是“删繁就简”、“避免浮躁”或“在有限条件下寻找艺术的可能”，求其真善，同时获得笃定和宁静。(作者系联合报系《欧洲日报》主编)