|
文/小强
有人在红网论坛发帖,显示在南京文安街上,林立的店铺清一色是山寨名牌店铺,其中屈臣氏、必胜客、麦当劳、李宁、星巴克、哈根达斯等分别被克隆成曲同氏、必胜糊、李明、巴克星、哈根波斯等。有人觉得“雷人”,有人猜测这是开发商的商铺样板间,炒作渲染招商气氛而已。
其实,《夜宴》就是山寨版的《哈姆雷特》,《满城尽带黄金甲》是山寨版的《雷雨》;文学作品中,又有山寨版的“意识流”、山寨版“现代派”、“荒诞派”、“唯美主义”、“表现主义”,及山寨版的村上春树、米兰·昆德拉、玛格丽特·杜拉斯……还记得上世纪八九十年代,听港台歌,觉得是天籁,对港台人的创作才能佩服得五体投地,而后年纪稍长,才发现,港台那些入心入耳的歌,绝大部分是山寨版的日本红白歌大赏得奖作品……中国,起码是现当代的中国,真是山寨有种。
一两个山寨,感觉很“雷人”,举国执着于“山寨”,就只剩悲凉。