作者：单士兵

　　今天，人们怀揣着温暖与希望，在感怀与祝愿中将走过辞旧迎新的时间节点。

　　在经过一段潮起潮落的跌宕起伏之后，我们站在时间的轮渡上眺望彼岸，以笃定的理性来触摸一直彼此喷薄的心跳，然后，仔细去聆听这个时代的强音——“不动摇、不懈怠、不折腾”。当然，此刻，2009年的阳光还没有真正穿透时间最后的浓雾，就像在中国这片土地上仍有一些令人不堪的折腾。

　　最能折腾的，就是关于周久耕的事。虽然他最终因为社会舆论被免职了。但“久耕托市”背后的真相，公众仍然一头雾水。这意味着，网络监督根本不可能担当起制度监督的大任。正是对权力监督与约束的遗憾，才让网民们仍要陷于这种折腾中而无法自拔。

　　还有一种折腾很雷很暴力。昨天，有一则关于“老汉要与法院院长决斗”的新闻。在一个法治社会，公民维权与伸张正义，为什么不愿意沿着法治轨道进行呢？这样的折腾，说到底，就是因为法律没有得到真正信仰，就是正义未能被有效传送。

　　在岁末年终的时候，我们依然关注权力、正义、民生，寄望民主政治的改革不断顺行，权力行使能够遵循法治轨道，社会正义获得有效传递，以及所有人都能够彼此珍惜关怀守望相助。我们希望告别折腾，将正义与温暖迅速传送，直达彼岸。彼岸，就是公民社会；传送的过程，就是一段伟大的记忆。

　　克雷洛夫曾说：“现实是此岸，理想是彼岸。中间隔着湍急的河流，行动则是架在川上的桥梁”。从此岸到达彼岸，就必须要像胡锦涛总书记生动表述的那样——“不动摇、不懈怠、不折腾”。告别2008，迎来2009；告别此岸，走向彼岸。惟愿所有背负着生活重量的人们，不在折腾中变成散落的珠子，而是在民主、正义、文明的强韧细丝维系下，一起结成公民社会。