金岭：祝贺莫言获“传说中的”诺贝尔文学奖

　　莫言的获奖，不仅提升了我们对中国文学的自信，更增添了我们对自己文化的自信。文学作为一个国家和民族整体文明的重要组成部分，其在世界上的影响，毫无疑问会增强中国文化的辐射力，这对于在国际文化传播格局中处在相对弱势地位的中国来说，有特定的意义和价值。

　　□本报评论员 金岭

　　关于诺贝尔文学奖，在中国有种种“传说”，比如说老舍、沈从文等都曾与这个奖擦肩而过，诸如此类的说法，让人感觉这个奖离我们遥不可及。

　　如今，中国本土作家莫言终获“传说中的”诺贝尔文学奖，圆了几代中国现代作家的梦，这是现代文学史上的一件大事。不仅如此，莫言获奖，超出文学范畴的意义或许更多更大。

　　莫言的获奖，无疑扩大了中国文学在世界上的影响力，使中国文学和中国作家获得了和世界对话的新基点。可以肯定的是，这是诺奖对中国文学和中国文化的一次真正的正视。获奖的虽是莫言个人，但他代表着整个中国作家群体所能达到的高度。和莫言同时代的作家们，他们在创作上各有成就，有许多作家都和莫言一样，在海外读者中有广泛的影响力。此次莫言获奖，其影响会辐射到许多有实力的作家身上，将从总体上扩大中国当代作家的世界影响力。可以想见，未来将有更多中国优秀作家会引起国际社会关注，中国作家的总体影响力会较以往有实质性的提高。

　　莫言的获奖，不仅提升了我们对中国文学的自信，更增添了我们对自己文化的自信。文学作为一个国家和民族整体文明的重要组成部分，其在世界上的影响，毫无疑问会增强中国文化的辐射力，这对于在国际文化传播格局中处在相对弱势地位的中国来说，有特定的意义和价值。这次莫言获奖，让我们看到了西方文化标准和中国本土文化互相包容的可能性，这种不同文化直接交融的开放氛围，更能培养一个民族包容大气的文化品格。有了这种品格，我们会有更自信从容的心态面对不同文明。我们追求的那种“中国气派”，没有这种自信从容，是很难涵养出来的。

　　莫言的获奖，增强了中国作家和外界对话的能力，也增强了中国文化和世界对话的能力。最能代表这个能力的，是各民族的文化精英，尤其是世界级的文化精英，是沟通不同文明的最好媒介。对于近现代中国和西方的文明交往来说，无论是中国人对其他国家民族的认识，还是其他国家民族对中国的认识，相当大程度上是通过各民族最优秀的文化精英实现的，比如托尔斯泰、歌德、鲁迅等等，他们是沟通不同文明的最好媒介。文学塑造着一个民族的心灵史，再也没有比通过文学作品更能深入了解一个民族美好心灵的途径了，我相信，对外国读者来说，通过莫言作品来了解中国文化和中国人，这是一般教科书很难代替的。

　　一个大国的崛起，不但应该是经济意义上的，还应该是文化意义上的，一个经济大国如果文化上影响力甚微，那算不上真正意义上的大国。希望莫言的获奖只是一个开始，未来中国应该涌现出一大批世界级的文化精英，这将是中华民族兴旺发达的又一个标志。

(原标题：祝贺莫言获得“传说中的”诺贝尔文学奖)