一对聋哑夫妻在松江法院当庭破镜重圆
本报讯 (通讯员 钟玲 记者 宋宁华)日前，松江法院浦南法庭审结了一起特殊的离婚案件，使聋哑夫妻破镜重圆。
原来，原告吴燕华、被告黄坚均为聋哑人(黄坚半聋哑并伴有轻度智力障碍)。2004年
初，两人经人介绍相识结婚。婚后，因为丈夫黄坚没有经过专门的手语训练，双方交流主要靠书写。但妻子吴燕华的文化水平也不高，书写意思经常表达不完整；而黄坚又有智障，双方常常没法正常沟通，激动起来还会发生争执，感情越来越淡。
于是，不久前，妻子吴燕华向法院提出要求离婚。对于这起特殊的官司，法官先是上门和双方笔谈，但无法交流。为了使该案的审理顺利进行，上海松江法院浦南法庭聘请了当地懂手语的人民陪审员组成了合议庭。开庭前，法院及时与辅读学校取得联系，为原、被告双方聘请了一名手语教师作翻译，并由审判员、陪审员亲自上门向原、被告送达法律文书，告知诉讼权利义务。
开庭时，双方当事人与合议庭人员交流顺畅，情绪也稳定了下来，在合议庭的调解下，妻子丈夫认识到了自己的不足之处，并感受到了对方的真诚感情。而法院也为他们提出了好几项解决沟通障碍的办法，最后，法庭上出现了让人欣喜的一幕：曾经反目的夫妻当庭表示，自愿和好，继续相依相伴当对恩爱夫妻。(文中当事人均为化名)
