|
【金陵晚报报道】 编者按：昨天，一封来自小市线路新村的读者来信引起了我们的关注，杨佳麟读者在来信中就此前金陵晚报成语探源中“东山再起”出自南京东山提出疑问，他认为，此东山应该是浙江上虞的东山。这位读者在来信中说——贵版开辟“南京成语探源”栏目后，引起市民们的热烈关注。尤其是中老年读者更为欣赏。我的邻居常上门来讨论。据我考证，贵报上“东山再起”典故并非出自南京，我把自己对“东山再起”的一些看法写成了探讨性文章，参与贵报的活动。我们认为，成语故事的起源在民间说法很多，记载故事
的典籍也有很多的版本，存在不同的说法是很正常的，文章只要能自圆其说就能成立。我们希望通过此文“抛玉引玉”，让更多的读者参与到南京成语探源中来。成语“东山再起”究竟源于何地？当年谢安隐居地是否在今江宁东山？对此问题探讨一下，可谓既有趣，又有益。谨借诸报端，略抒拙见。谢安出身士族，《晋书》说他“少时神识才敏，风宇条畅，善行书”。随晋室南渡后，他借口有病，屡次拒绝朝廷的征召。“寓居会稽”放情丘壑，每游必以妓女自随。”由此可见，谢安对隐居地的选择条件是——一、距京城较远，朝廷鞭长莫及，自己能躲得安稳；二、环境要优美，衣食住行无忧，能过得逍遥自在。而当时的江宁东山，尚属穷乡僻壤（晋置为临江县），望族子弟若去过苦行僧生活，怎么受得了？且邻京畿之地，一旦朝廷征召，必难以逃避，只能听就呼唤，未免折节受辱。相比之下，前文点到的“会稽”，倒是谢安心仪的好地方。史载，秦始皇二十五年（公元前222年）将原吴、越地改置为会稽郡，治所在吴县（今苏州）；东汉顺帝时，移郡治为山阴（今浙江绍兴）。而山阴本是古越国的都城，这里北临杭州湾，南望会稽山，物产十分丰富，且为人文荟萃之地，有许多名胜古迹。位于山阴东北、上虞县西南的东山，群峰拱抱，风景优美，正是心蓄大志的谢安看中的暂栖佳境。因此，“东山再起”“高卧东山”“东山之志”等成语中的东山，指的均是今浙江省上虞县的东山，与南京江宁根本无干！不过，南京人也不必因此“此东山非彼东山”而扫兴。值得一书的是，谢大人以不惑之年来到本地后，没多久就做上了宰相。忙里偷闲，他不忘在东郊（今中山门内半山园）建了一座别墅。在事关家国存亡的淝水大战前夕，他还从容不迫地把侄儿谢玄拉到半山来，以别墅设赌，与这位“前敌总指挥”下围棋！一直玩到半夜，叔侄俩方才进行军事部署。今天，在南京海军学院里，谢安当年下棋的遗址——谢公墩及其碑亭依然矗立。他身后六百多年，又有另一位宰相、北宋大改革家王安石到此隐居，留下了不少佳话。如此说来，南京东郊的半山，比起几千里外的上虞东山，岂不显得更加大气磅礴。
读者 杨佳麟(编辑 丹妮)
| 
