法官现场“施教” 同根兄弟“汗颜”

　　本报讯 兄弟为琐事闹上法庭，法官以自身行动止诉息争。这是宜兴市丁蜀镇最近传扬的一桩趣事。

　　该镇某村两名村民本系嫡亲兄弟，住宅也紧紧相邻，去年曾为家庭琐事大打出手，最近又为相邻纠纷闹上了法庭。8月16日下午1时30分，是开庭审理的时间，两名当事人都来到丁蜀法庭，原告弟弟还请了一名律师作为自己的代理人。承办法官在征得双方当事人的同意

后，决定先到现场勘查。到达现场后，方知两家矛盾的起因竟如此之小：仅仅是被告哥哥在两家的公共通道上乱堆了一些石块和毛竹，影响了弟弟一家通行。法官分别教育了原被告兄弟后，亲自动手整理通道堆物。面对这一意想不到的局面，双方均感手足无措，赶紧将石块搬掉、将毛竹整理好。同时保证以后再不会在通道上乱堆杂物了。两兄弟就此握手言和，弟弟随即到法庭撤回诉状。（李雪蓉汪自力）