拉登语录全集首度出版 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年09月22日07:11 重庆时报 | |||||||||
9月21日,一本名为《本·拉登:美国敌人的完全语录》的英文版书籍在美国出版发行。书中记录了本·拉登在1994年到2004年之间的讲话或者信函。这也是第一本供美国政府或者百姓研究本·拉登的类似书籍。 该书的作者是圣地亚哥民权组织的一名律师,名叫兰迪·哈姆德。他是一名黎巴嫩裔美国人。为了完成这本书的编译,他同一些阿拉伯学者一起,整整花了两年的时间。哈姆德
哈姆德表示,这样做的目的非常明确,就是把拉登从1994年到2004年的讲话或信函翻译成英语,让西方读者尤其是美国民众能够更加了解拉登。目前这本书已经于当地时间19日出版发行,这也是到目前为止唯一一本全面介绍拉登讲话或者信函的英文书籍。哈姆德说,这样做对于美国彻底打败本·拉登十分关键。 在今年11月份,英国VersoBooks出版社也将出版由美国杜克大学宗教系教授劳伦斯编辑的《本·拉登言论集》。书中收录了拉登1994年至2004年之间所发表的24份讲演和采访录。石雨 | |||||||||