本报讯（记者吴阿娟通讯员吉学刚）一居民在楼院内搭建砖墙，影响了下水道排污，毗邻而居的住户为此大为不满。因双方均不能冷静处理此事而大打出手，致一方受伤。和平区人民法院经审理认为，纠纷的发生原告也有责任，故原告因伤所受到的经济损失不应全部由被告承担，遂一审判决被告赔偿原告医疗费、误工费等计3600元。
原告刘某诉称，其父与被告张某系邻居，2004年8月21日，因张某将其父在院内搭建的
砖墙推倒，双方发生争执，刘某上前评理之时，遭到张某殴打，刘某头部、背部等处受伤。为此，刘某诉请法院判令张某赔偿其因伤造成的医疗费、交通费、误工费、验伤费、营养费等经济损失计5800元。
法庭上，被告张某辩称，他与刘某之父同住一楼。刘某之父将其一楼房屋出租给他人经营炒菜生意，致楼内环境卫生差，经常造成下水道堵塞，可刘某之父对此不仅不闻不问，还在楼院里砌了一堵墙。张某一时生气推了一下，倒下几层砖。刘某之父遂与张某发生争执，后在厮打中无意造成刘某受伤。张某表示同意给刘某合理赔偿，但不同意给付营养费等费用。
法院经审理查明，原被告因刘某之父搭建的砖墙影响下水道排污问题发生争执。张某将砖墙推倒后，刘某与张某争吵起来，刘某遂用砖头砸了张某家的窗户，双方动手厮打。刘某之女抄起一啤酒瓶欲砸张某，被张某顺势夺下，反用它砸伤了刘某头部、肩部及背部，伤处经鉴定构成了轻微伤（偏重）。张某为此被警方行政拘留7日。
法院认为，被告张某身为壮年男子，在与原告刘某发生纠纷时不能冷静对待，采取过激行为侵害了刘某的合法权益。同时，刘某也不冷静，对事态扩大和升级也有责任。据此，法院依法作出如上判决。
