越南：笼中狗熊咬死主人

　　新华社北京１０月９日专电越南警方８日说，在越南南部的一个地区７日发生了一起笼养狗熊咬死主人的惨剧。

　　警方说，在胡志明市北部一小镇，一位７５岁的餐馆主人当天打开笼子准备给他饲养的两只狗熊喂食时，一只狗熊突然朝他的腹部猛咬数口，将他当场咬死，他的侄子也被咬成重伤。

　　惨剧发生后，有人立即打电话叫当地的军人前往出事地点，将两只狗熊杀死。

　　这位餐馆主人饲养了这两只狗熊多年，以从它们身上提取胆汁。越南人通常服用熊胆汁来治疗发热、肝病及眼病等疾病，但笼养狗熊提取胆汁是违法的。