淮海路上老外骑车行发生争执协管员受伤

　　晚报讯 昨天上午11点左右，在淮海路陕西南路路口，一名年轻老外骑着自行车通行，被协管员拦下后双方发生争执，争执中协管员受伤。

　　目击者陈女士说，当时那名20多岁的老外骑着自行车在淮海路上行驶，到了陕西南路路口时，被路口的一名协管员拦了下来，协管员让老外下车步行。眼看前方亮了绿灯，老外重新骑上自行车准备走人。“协管员拦住自行车不让通行。双方发生争执。推搡中，协管

员的胳膊被擦伤，指甲脱落。”

　　当事双方被带到瑞金路派出所。老外得知淮海路不能骑自行车后承认了错误，并赔偿了医药费。