新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

狗主人买来狗语翻译机 据称能译叫声和肢体语言


http://www.sina.com.cn 2005年10月31日02:19 北京晨报

  晨报讯(记者 赵戎) 养狗的人都想知道爱犬真实的需求,但由于“语言不通”,再默契的主人恐怕也难免误解爱犬。记者最近了解到,北京爱犬人最近流行购买一种叫做“狗翻译机”的仪器。据说狗狗只要戴上这个东西,主人就能清楚地知道它的内心想法。

  在电视台工作的小黄夫妇养了一条叫希瑞的小狗。前两天,他从朋友那儿借到一台国外英文版的狗翻译机,立刻给希瑞戴上,于是希瑞的“内心思想”不断通过狗狗翻译机的
屏幕以短句的形式显示出来。小黄惊讶地发现,看上去老实的希瑞居然对主人有些不满意。而另一只名叫大棉的狗戴上翻译机后,所表达出来的一系列话语让主人更加惊讶。平时很乖的大棉说的最多的一句话居然是“I'm the boss. Don't be so tough(我才是老板,你不要太横)”。

  狗翻译机受到不少狗主人的追捧。记者通过查询了解到,目前商家出售的狗翻译机多是从国外带回来的,所以显示出的短句全部是英文。一个销售该产品的商家向记者介绍了狗翻译机的功能:分析狗狗的叫声,并把叫声分成六类:高兴、悲伤、沮丧、愤怒、强硬和渴望,并根据不同的犬种,研制出200余条短语,把声调和一组句子或词组联系起来,再通过显示器显示出来。

  狗语翻译器除了可以翻译狗的叫声外,还可以翻译它们的肢体语言等。使用过这种新鲜仪器的狗主人有的认为其十分“灵验”,但其真正的科学性也被一些人怀疑。


发表评论

爱问(iAsk.com)

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网