新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

女子穿衣不慎引发尴尬 胸口印有露骨英文脏话


http://www.sina.com.cn 2006年07月30日00:04 半岛晨报

  晨报讯(记者 程果)买了件新衣服,穿在身上才被同事发现印在前胸处的英文竟然是一句含有“性”的脏话,大连市民孙小姐非常不能理解:商家怎么能把这些乱七八糟的字母随便印在衣服上?

  家住大连甘井子区泡崖五小区79号楼的孙小姐告诉记者,上周周末,她在中山区青泥洼桥胜利地下广场一家出口成衣店看中了一件休闲T恤衫,因为时间匆忙,又是独自逛街,
她简单试了试便掏钱买下了。等第二天穿到单位展示给同事们看时,被一女友提醒才发现,印在白色T恤衫前胸处的一串醒目的黑体英文字母竟是一句露骨的脏话。又恼又羞的孙小姐当即借了同事的衣服把“脏话衫”给换了下来。

  昨日,记者在青泥洼桥胜利地下广场一二楼的服装区发现,部分“个性小店”都在不同程度地销售款式时髦、颜色艳丽的“脏话T恤衫”。其中,不少还夹杂着色情暴力字眼如“Kill You (杀了你)”,“ I hate myself (我恨我自己)”等句子则让人觉得莫名其妙。“我们不会英语,不懂其中的意思,但是年轻人喜欢。”一位年近50岁的店主告诉记者,她也是最近才知道这种衣服开始流行,便进了几件试试销路。 另一位年轻的男店主也称,他早在沈阳,广州等地进货的时候就发现有人专进印有“风骚”,“

性感宝贝”等英文字样的衣服,说是销量不错,但没想到这股热风这么快又刮到了大连。

  记者随机走访看到,一些英文脏话还被翻译成了法语,韩语及日语等印在了花花绿绿的夏衣上,如果看不懂,很难分辨清楚其中是否含有脏话。追求穿衣时尚的市民林雪在受访中称,此前

湖南卫视主持人李湘曾穿着一件印有法语“荡妇”字样的衣服公开亮相,闹得满城风雨,也许正是这个原因,让现在的年轻人盲目跟风,觉得购买和穿上“脏话衫”是一种标榜“傲慢”或“酷”的另类时尚。

  对此,大连市工商局一相关人士称,目前并没有明文规定禁止销售“脏话衫”一类的商品,但在他个人看来,这种商品带来的是一种“不良文化”,应当予以取缔。


发表评论 _COUNT_条

爱问(iAsk.com)

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有