新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

二手男女,听着怪怪的


http://www.sina.com.cn 2006年09月20日02:18 现代快报

  □快报讯(记者 黄卓琳)“二手房”“二手车”这种说法很常见,但用“二手”来形容人却有点怪怪的。昨日,市民陈先生路过位于南京城南箍桶巷时,发现路边一家婚介广告上打出了“二手男女速配”的广告词,“难道男女还有新旧之分?”

  根据陈先生的指点,记者在箍桶巷37号看到了这则广告。广告用铁架子固定在平房房顶上,约4米长、2米宽。广告上写着:“曹凡婚介、婚庆、轿车租赁。二手男女速配免费
咨询。”陈先生说,他瞅了一眼,感觉怪怪的,“这人难道还像车子和房子一样有‘新旧’之分?”

  据邻居称,这个招牌立上去有半年了。“刚立的时候,我们还觉得奇怪,二手男女是什么意思啊?二手指离过婚的呢?还是什么深层次的意思?问他,他说好玩。”

  “‘二手男女速配’的说法有点歧义,让人觉得怪怪的,似乎不太合法。”路人张先生坦言,之前自己上幼儿园的女儿也问过他“二手男女”是什么意思。“我想了半天,只好告诉她,广告上写错了。”

  除了张先生,也有不少市民明确地表示反对这种说法,其中一部分是离异者。“二手就是旧货的代名词,用旧货的称呼来形容我们离过婚的人,和一些没素质的人用‘破鞋’来形容女人,有什么区别?”一位不愿透露姓氏的离婚女子表示,无论曹先生是何寓意,但他的做法或多或少降低了公众对离婚男女的评价度,“对我们离过婚的人是贬低更是一种伤害。”

  因为门口没有明确的婚介地址,记者便向周围居民打听。这才知道,广告牌下面那间低矮的房子就是曹凡婚介所,但曹先生不在家。不过曹凡不是老板,是他上小学的儿子。

  下午,记者终于通过广告牌上的电话找到了老板曹先生。曹先生表示,所谓的“二手男女”就是指离过婚的男女,而他说的“二手男女速配”就是给离过婚的男女介绍对象。至于为何称呼“二手男女”?是否可能给人造成伤害?曹先生表示:“应该不会,只是好玩!”曹先生说自己有过多次婚姻经历,所以就想到这个点子,“我觉得这只是一种幽默的广告方式。”他解释说,虽然有些用词不当,但是效果很好,很多人都来找过他。截至记者发稿时,该广告牌因为涉嫌违规设立广告被相关部门取下。(程先生报料奖80元)

  婚介打出“另类”广告,离异者感觉不爽


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有