新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文

金陵刻经处:传统雕版现代效率


http://www.sina.com.cn 2006年09月23日08:28 扬子晚报

  昨天,金陵刻经处成立140周年纪念大会在南京举行,国家宗教局以及省、市领导,及各界人士共400多人出席了会议。作为首批国家级非物质文化遗产保护项目“金陵刻经”至今一直保存使用着传统木刻雕版印刷工艺。在现代流水生产的时代,雕版、印刷、手工装订的传统工艺是怎么操作的?昨天,记者走进金陵刻经处进行探访。

  记者一推开位于南京淮海路上的金陵刻经处大门,就闻到一股浓郁的桂花香。这个
身处闹市的深宅大院,就是全国仅存的刻经处、世界上规模最大的收藏汉文木刻经像版的宝库。

  金陵刻经的印刷技艺分为雕版、印刷、手工装订工艺,每个工艺的工作室里都忙得热火朝天。雕版是制作一本书的第一道工序,极细致的活,而其原材料是梨木。记者看到,一块雕版上几处是空着的,工人说这是在补版,而刻完整的版时,蝇头似的方块字,有的笔画比头发丝还细,刻坏了一笔,一张版子就得报废。这里最熟练的工人,一天也只能刻几行字,一块双面的雕版需要刻上半个多月呢。雕好的版就可以拿去印刷了,这个环节的速度却是惊人得快。一个女工人一天能印出3000页纸,她手头正忙着印的是《药师经》,只见她右手拿刷子在经版上刷层墨,左手已经将一张宣纸拿在手中;左手将宣纸放在经版上时,右手中已经换成了一个刮子;只见工人的手在你眼前一晃,木刻板上的字迹已经清楚地印在了宣纸上。纸张印好后,要形成一本书,还得经过十几道工序,如分页、折页、齐栏、上纸拈、上封面、切齐、装订、贴签条等等,这些工序全部要手工完成。一位工作人员告诉记者,金陵刻经处都是下定单印制的,工人们平时非常忙,一般来说,一本书的价格在10元、50元至100多元不等。采访中,记者还参观了收藏经版的三大间库房,摸上去一手黑黑的雕版,闻起来却有一股淡淡的书香味。

  本报记者孔小平图为女工正忙着刻印《药师经》。

  吴俊摄

  

金陵刻经处:传统雕版现代效率


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有