六小龄童:文艺工作者说话要负责 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| http://www.sina.com.cn 2006年12月03日03:59 北京娱乐信报 | |||||||||
  宁财神  六小龄童 六小龄童 文艺工作者说话要负责 六小龄童近期正忙于38集电视连续剧《吴承恩与＜西游记＞》的拍摄，他一个人主演吴承恩和孙悟空两个人物。记者提出采访要求后，他先是表示“两人讨论的不是一个层面上
声明中，六小龄童对宁财神的一些观点逐一反驳。对宁财神“发发牢骚”的说法，他郑重表示：“我们搞文艺创作的，说话是要对社会负责任的。” 链接 六小龄童发给本报的独家声明 我不认识他(指宁财神——编者注)，不知道他是做什么的，也没看过他质疑我的那篇文章，其中的内容是采访我的记者转述的，还有朋友给我打电话说的。如果我们之间是平等的郑重地探讨，那没有关系，但我们讨论的不是一个层面上的问题。他说是闲得无聊写的文章，发发牢骚而已。我觉得，我们搞文艺创作的，说话是要对社会负责任的。 吴承恩的小说《西游记》是恶搞了玄奘吗？我认为，从玄奘到唐僧，从历史人物变成小说人物，是有一些变化，但唐僧的那种取经的艰辛道路与坚定信念是没有改变的。前两天我刚随中央电视台玄奘之路摄制组从印度回来，深有感触。有人问到历史上的法显与玄奘功业不相上下，为什么玄奘的名气比法显大得多得多？上海复旦大学教授葛剑雄说因为有了一部伟大的名著《西游记》，吴承恩把历史上猴王的故事和玄奘西天取经的故事经过高超的改编才成为这样一部世界名著。 《西游记》是伟大的世界名著，是世界上改编次数最多的文学作品，我个人当然希望海内外有更多的人都来改编，出现各种艺术形式的文艺作品，中国有很多演孙悟空的优秀的演员，不仅仅是我们章氏家族，我们家族四代人都在弘扬西游文化和猴王精神，能发展到今天，除了观众们的热诚支持，也有我们的继承、创造、发展，跟着时代走。中国的世界名著并不是很多，更需要国人的爱护和弘扬，在改编问题上只是我提了一些我个人的见解。 他通过媒体转告对我道歉，朋友们也告诉我他在自己的文章中反复表示认错和道歉，这件事就不要再提了。文艺界的同仁要团结，共同为我们的电视观众拍出优秀而传世的影视作品。 (声明内容略有删节) 信报记者 张守刚 新闻观点 好事者挑起“宁章之争” 从韩寒与白烨的“韩白之乱”开始，“网战”就吸引了大批好事的网民。同时，双方观点被误读的现象也一再发生，尤以此次“宁章之争”为典型。 一位是千万国人仰慕的“美猴王”，一位是才华横溢的青年编剧。当你认真阅读两人文章后，你会发现这场所谓的“PK”仅仅是一种假象。六小龄童反对创造性改编《西游记》了吗？没有。宁财神支持“唐僧一夜情”式的改编了吗？没有。宁财神力挺“日版《西游记》”了吗？没有……两人的基本观点其实是一致的：都反对经典名著的过分恶搞。 可为什么我们看到的报道与评论，把两人的立场渲染得那么势不两立、水火不容？追其误读的根源，在于两类“好事者”：一类是稀里糊涂的网民，还没看懂人家的观点呢，就单凭个人好恶信口雌黄；一类是唯恐天下不乱的部分媒体，煽风点火、制造争端。 而对宁章两人来说，如果不是为了炒作，就更需冷静。试想，如果去除了那些没必要的误读，有朝一日，同处电视圈的两人联手创造出一个新版“美猴王”，岂不是皆大欢喜？ | |||||||||
|
不支持Flash
|
 | 新浪首页 > 新闻中心 > 社会新闻 > 正文 |  |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
新闻中心意见反馈留言板 电话：010-82612286 欢迎批评指正 新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑 Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved 新浪公司 版权所有 |
|
||
|
宁财神恶搞武林 (2006-04-10) |
|
||
|
六小龄童加入“西游”玄奘之路凸显人文色彩 (2006-10-23) 六小龄童难舍西游情 师徒四人重走“玄奘”路 (2006-06-21) 六小龄童：《西游记》怎可能不是世界名著 (2006-06-02) 六小龄童讲述孙悟空落选奥运吉祥物原委(组图) (2006-06-02) 日本版西游记悟空穿迷你裙遭六小龄童怒斥(图) (2006-05-26) 六小龄童怒斥日版西游 (2006-05-25) |